Тексты песен   >   А > А.Мельнийчук > Я не вернусь

А.Мельнийчук - Я не вернусь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Мельнийчук

Название песни: Я не вернусь

Дата добавления: 15.10.2023 | 00:26:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Мельнийчук - Я не вернусь

Я не вернусь! Я не вернусь, и не проси…
I will not be back! I will not return, and do not ask ...
Я не вернусь! И громко так не голоси.
I will not be back! And so loudly not votes.
Я не вернусь! Не говори, что никогда
I will not be back! Don't say that never
Я не вернусь, что я уехал навсегда…
I will not return that I left forever ...


Я так просил, не оставлять тебя одну.
I asked not to leave you alone.
Я так хотел не отдавать тебя ему.
I so wanted not to give you to him.
Я так молил, не убивать средь бела дня.
I prayed so much, not to kill in broad daylight.
Ну, так зачем, зачем оставили меня?
Well, why, why did they leave me?


Ах, Бог прости! Но дай же встречи хоть одной
Ah, God forgive! But give me a meeting at least one
Не пропустить! Так дай увидеться с тобой!
Do not miss! So let me see you!
Что ж слёзы лить. И где же мой теперь покой?
Well, pouring tears. And where is my peace now?
Ты далеко. И пусть приметы все долой.
You're far away. And let the signs all down.


Так что уйти мне так позволила судьба.
So fate allowed me to leave.
И не греши на этот мир, но иногда
And do not sin on this world, but sometimes
Ты вспоминай! Спасибо вам, моим друзьям…
You remember! Thank you, my friends ...
Спасибо вам! Спасибо вам! Спасибо вам!
Thank you! Thank you! Thank you!


Но как забыть проклятый выбор роковой.
But how to forget the damned choice of fatal.
Как полюбить свой новый край – такой чужой.
How to love your new land is such a stranger.
И как найти мне снова юные года,
And how to find you young years again,
Чтобы решить, но только раз и навсегда…
To solve, but only once and for all ...


И может быть мы снова встретимся опять.
And maybe we will meet again again.
И я найду одну минуту, чтоб обнять
And I will find one minute to hug
Тебя, мой друг. А по щеке опять слеза, -
You, my friend. And on the cheek again a tear, -
Я не вернусь! И не взгляну тебе в глаза…
I will not be back! And I will not look into your eyes ...


Но ты молись, прошу, молись хоть иногда.
But you pray, please pray at least sometimes.
Чтоб так случись, соединят нас города!
So that if if it happened, the cities will connect us!
И ты держись! Нас пусть используют года.
And you hold on! Let us use the years.
Ведь это жизнь! И выбор твой не навсегда…
After all, this is life! And your choice is not forever ...


Я не вернусь! Я не вернусь, и не проси…
I will not be back! I will not return, and do not ask ...
Я не вернусь! И громко так не голоси.
I will not be back! And so loudly not votes.
И я клянусь! Ну говори хоть иногда,
And I swear! Well, speak at least sometimes
Что я вернусь, что не уехал навсегда…
That I will return, that I did not leave forever ...