Тексты песен   >   А > А.Н. Островский > Черный рынок

А.Н. Островский - Черный рынок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Н. Островский

Название песни: Черный рынок

Дата добавления: 09.01.2024 | 21:32:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Н. Островский - Черный рынок

Вячеслав Малежик
Vyacheslav Malezhik


Am E
AmE
Черный рынок чихал залихватской, но красной ценою
The black market sneezed at a flashy, but red price
E7
E7
Мне совали под нос антикварный поднос
An antique tray was shoved under my nose
Am
Am
Предлагали примерить пальто
Offered to try on a coat
Кто-то в плачь умолял,
Someone begged in tears,
A7 Dm
A7 Dm
Кто-то злобно шипел увязавшись за мною
Someone hissed angrily as they followed me
Am
Am
Кто-то нервно запихивал
Someone nervously shoved
E7 Am
E7 Am
Царский червонец в сопливый платок
Tsar's chervonets in a snotty scarf


Что я здесь потерял,
What have I lost here?
В этой пакостной сточной канаве
In this dirty sewer
По колено в грязи не пристало взирать,
It's not fitting to look up to your knees in mud,
Не пристало взирать свысока
It's not appropriate to look down on
А пришел будь-здоров,
And come be healthy,
Или что-то купили - вздергивай знамя
Or you bought something - raise the banner
На котором начертан бодрящий девиз -
On which is inscribed the invigorating motto -
"Облапошь дурака!"
"You fool the fool!"


Припев:
Chorus:
Dm
Dm
Че-черный рынок
Che-black market
Чет или нечет
Odd or even
Am
Am
Че-черный рынок врачует калечит
The black market heals and cripples
E7
E7
Че-черный рынок
Che-black market
Am
Am
Чет или нечет
Odd or even


Пусть мечты улетят далеко
Let your dreams fly far
Словно серые гуси
Like gray geese
Пусть живут, если смогут прожить
Let them live if they can live
Не во мне, так в себе, если чем-то ценны
Not in me, but in yourself, if you are valuable in some way
Черный рынок купи меня дешево, я не торгуюсь
Black market buy me cheap, I don't haggle
И продай три цены, три большие как счастье,
And sell three prices, three big as happiness,
Как счастье цены
How much does happiness cost?


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

А.Н. Островский - Сказка про винни-пуха или песенка про халяву

Все тексты А.Н. Островский >>>