АНТИЛЛИЯ - Свечи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни АНТИЛЛИЯ - Свечи
(муз.: В.Остриков / сл.: А.Колесов)
(music: V. Ostrikov / lyrics: A. Kolesov)
Мягким разлившись светом
Softly spilling out in light
Ночь, свечи разгоняли
Night, candles dispersed
Печальным силуэтом
Sad silhouette
Ты здесь тенями правил
You ruled the shadows here
И в безумном танце закружились тени
And in a mad dance the shadows swirled
Ты позвал меня с собою в темноту
You called me with you into the darkness
Над землею мы с тобой летели
Above the earth we flew together
Растворяясь в звездах озарявших все вокруг
Dissolving in the stars that illuminated everything around
Время остановилось
Time stopped
Лишь звезды ярче стали
Only the stars became brighter
Серебром смех пролился
Laughter poured out like silver
Над землей усталой
Above the tired earth
Припев:
Chorus:
Танец тени и огня
Dance of shadow and fire
Блики света озарят людские души
Gleams of light will illuminate human souls
Вкус свободы опьянил сердца
The taste of freedom intoxicated hearts
Звуки танца будут свечи слушать
The sounds of the dance will be heard by the candles
Холод ночной укутал
The night cold wrapped up
Лес и холмы седые
The forest and gray hills
Тело мое укрыла
My body was covered
Сеть из зведной пыли
A net of star dust
Лунный свет, нас вел туда
Moonlight, led us there
Где нас ждет, моя судьба
Where my destiny awaits us
В огне, таинство желаний
In the fire, the mystery desires
Без следа сгорает
Burns away without a trace
Свет свечей в ночи играет
Candlelight plays in the night
В прятки с рваными тенями
Hide and seek with torn shadows
Слепо я бреду с тобою
I wander blindly with you
Повинуясь проведенью
Obeying the lead
Тайны жизни раскрываешь
You reveal the secrets of life
Ты мне в этом сновиденье
You are in this dream to me
Припев:
Chorus:
Танец тени и огня
Dance of shadows and fire
Блики света озарят людские души
Glints of light will illuminate human souls
Вкус свободы опьянил сердца
The taste of freedom has intoxicated hearts
Звуки танца будут свечи слушать
Candles will listen to the sounds of the dance
Стынет кровь от звуков в жилах
Blood runs cold from the sounds in the veins
Танца дьявольского снова
The devil's dance again
Тени на стене рисуют
Shadows draw on the wall
Сеть загадочных узоров
A network of mysterious patterns
Слышу я твое дыханье
I hear your breath
Знаю точно где-то рядом
I know for sure that somewhere nearby
Бродишь ты, тьмы порождение
You wander, the offspring of darkness
Отравляя души ядом
Poisoning souls with poison
Гаснут свечи, умирает
Candles go out, die
Свет, объятый темнотою
Light, embraced by darkness
Холод ночи поглощает
The cold of the night absorbs
Мое тело тишиною
My body with silence
Припев:
Chorus:
Танец тени и огня
Dance of shadows and fire
Блики света озарят людские души
Glints of light will illuminate human souls
Вкус свободы опьянил сердца
The taste of freedom intoxicated hearts
Звуки танца будут свечи слушать
The sounds of dance will be heard by candles
Смотрите так же
Последние
Lil Ochil, Blueboy - Как ты хотела
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Любовь Успенская - Горький шоколад твоего поцелуя..
Queens of the Stone Age - If only
Dj Genezis - Early Summer Drum'n'Bass Mix 2013