Тексты песен   >   А > А.Непомнящий > Чандала

А.Непомнящий - Чандала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Непомнящий

Название песни: Чандала

Дата добавления: 10.01.2023 | 07:12:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Непомнящий - Чандала

В моем паспорте порядковый номер
In my passport, serial number
И прописка в положенном месте,
And registration in the place,
В одинаковом каменном доме,
In the same stone house,
Как в отдельно осаженном Бресте.
As in separately besieged Brest.
Ненаписанных строчек цвет белый,
Unwritten lines are white,
Раздавленной собаке не больно,
The crushed dog does not hurt,
Чтобы небеса были целы,
So that the heavens are intact
Чтоб менты были довольны,
So that the cops are satisfied
Смотря, как час за часом убивает весну
It depends on how the spring is killing an hour
Охуевшая пыль под ногами.
Fucking dust underfoot.


Грязь смела все – легко заразиться:
The dirt was daring everything - it is easy to become infected:
Лик Богородицы на зажигалке,
The face of the Virgin on the lighter,
Неповторимый вкус рекламной водицы,
The unique taste of advertising water,
Как все равно – выше крыши – на палке.
Like it all the same - above the roof - on the stick.
Комфортабельно и оцепенело,
Comfortable and numb,
Как синий конь на колёсиках мечтает летать,
How a blue horse on wheels dreams of flying,
Со всей душой влиться в общее дело –
With all my heart, join the common cause -
Продавать, продавать, продавать, продавать.
Selling, selling, selling, selling.
Рыночным забором окружает весну
Spring surrounds the market fence
Охуевшая пыль под ногами.
Fucking dust underfoot.


Без границ, без лиц, без слез, без отличий,
Without borders, without faces, without tears, without differences,
Без памяти, без рода, без гнева
Without memory, without kind, without anger
Из колыбели - в новый кирпичик,
From the cradle - to the new brick,
Из родной реки душой в общий невод.
From a native river soul to a common net.
У рыбачков есть гуманные доводы
The fish are humane arguments
И секреты чудесных земных превращений
And the secrets of wonderful earthly transformations
Всего живого в кусочки золота,
All living in pieces of gold,
А непокорного – просто в мишени,
And the rebellious - just in the target,
Птиц и деревьев – в проценты, строчки цифр и центы,
Birds and trees - at interest, lines of numbers and cents,
Бетонные соты, двоичные коды,
Concrete honeycombs, binary codes,
В еще одни дозы, звездочки, полосы
In one more doses, stars, stripes
Диссидентской мечты, ветхозаветной любви,
Dissident dreams, the Old Testament love,
Хозяйской простенькой истины.
Masterly simple truth.
Волшебники, спецы, умельцы, алхимики:
Wizards, specialists, craftsmen, alchemists:
Мертвого солнышка, фальшивого солнышка,
Dead sun, fake sun,
Мертвого солнышка в копилке на донышке.
Dead Sun in a piggy bank on the bottom.


Всю ночь гуляет их улица –
Their street walks all night -
До первого петуха,
Until the first rooster,
До первого ручейка, до искры на рукава
To the first stream, to a spark on the sleeve
Соломенного греха,
Straw sin,
До дня, когда блины нам изжарит Весна.
Until the day when the pancakes will scold us spring.
Так гори, гори, Масленица!
So hung, burn, Shrovetide!
Гори, гори, Масленица!
Gori, Gori, Shrovetide!


Снилось Прощеным Воскресеньем бессмертие,
Dreamed of forgiven Sunday immortality,
Да только вой за окном – не усну, не пойму:
Yes, only howl outside the window - I will not fall asleep, I will not understand:
То ли злые продрогшие черти
Either angry, chopped devils
Выдают ведьму замуж, то ли хоронит весну
Give a witch to marry, whether the spring is burying
Охуевшая пыль под ногами...
Fucking dust underfoot ...
Смотрите так же

А.Непомнящий - Будущего нет

А.Непомнящий - Веселая славянофильская

А.Непомнящий - День, когда мы все умрем

А.Непомнящий - Автостопная - III

А.Непомнящий - Странное ощущение свободы

Все тексты А.Непомнящий >>>