А.Патлис - Давай забудем всё - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А.Патлис - Давай забудем всё
Когда слеза в руках не тает,
When a tear in the hands does not melt,
а время улетает в даль.
And time flies into the distance.
В душе и в сердце воет ветер
The wind howls in the soul and heart
и гаснет свет в ночи.
And the light goes out in the night.
Время улетает, тает.
Time flies away, melting.
В сердце боль не утехает.
In the heart, the pain does not warm up.
Знает небо, знает ветер.
He knows the sky, the wind knows.
Все твои обиды, слезы.
All your insults, tears.
Тонут в океанах грезы.
Dreams drown in the oceans.
Вспыхивают ярче звезды.
The stars flashed brighter.
В шаге от мечты.
A step away from the dream.
Она летит пронзая вечность
She flies piercing eternity
Иль устремляясь в бесконечность.
Ile rushing into infinity.
Земли оставив притяжение
Land leaving the attraction
и поднимаясь в высь.
And rising into the height.
Время вспять неповернется,
Time will not get back,
сердца боль не оборвется.
The heart will not break off the heart.
Знает небо, знает ветер.
He knows the sky, the wind knows.
Все твои обиды, слезы.
All your insults, tears.
Тонут в океанах грезы.
Dreams drown in the oceans.
Вспыхивают ярче звезды.
The stars flashed brighter.
В шаге от мечты.
A step away from the dream.
Давай забудем все
Let's forget everything
ведь прошлое ничто.
After all, the past is nothing.
Не взять с собою.
Do not take with you.
Взлетая к небесам,
Taken to heaven,
к таинственным мирам
To the mysterious worlds
вслед за мечтою.
Following the dream.
Всего один лишь шаг
Just one step
и белых крыльев взмах
and white wings
над синевою.
Above the blue.
Над светом городов
Above the light of cities
и сводом облаков
and a set of clouds
вслед за мечтою.
Following the dream.
С открытым сердцем, чистой душою.
With an open heart, pure soul.
Растворись в море света,
Dissolve in a sea of light,
в потоке свободы.
In the flow of freedom.
в котором есть сила поднять
in which there is power to raise
тебя на высоты.
you are at a height.
Туда, где небо пропитанно жизнью.
To where the sky is saturated with life.
Время вспять неповернется,
Time will not get back,
сердца боль не оборвется.
The heart will not break off the heart.
Знает небо, знает ветер.
He knows the sky, the wind knows.
Все твои обиды, слезы.
All your insults, tears.
Тонут в океанах грезы.
Dreams drown in the oceans.
Вспыхивают ярче звезды.
The stars flashed brighter.
В шаге от мечты.
A step away from the dream.
Давай забудем все
Let's forget everything
ведь прошлое ничто.
After all, the past is nothing.
Не взять с собою.
Do not take with you.
Взлетая к небесам,
Taken to heaven,
к таинственным мирам
To the mysterious worlds
вслед за мечтою.
Following the dream.
Всего один лишь шаг
Just one step
и белых крыльев взмах
and white wings
над синевою.
Above the blue.
Над светом городов
Above the light of cities
и сводом облаков
and a set of clouds
вслед за мечтою.
Following the dream.
Оставим, забудем.
Let's leave, forget.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Пол Маккартни - Free as a Bird
СОБАЧЬЯ РАБОТА - НОЧЬ РАСЦВЕТАЕТ ЖАСМИНОМ
Joe Pass - Five Hundred Miles High
Круиз - Послушай, Человек 1982 - Не Позволяй Душе Лениться