Тексты песен   >   А > А.С > Жизнь идёт по кругу

А.С - Жизнь идёт по кругу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.С

Название песни: Жизнь идёт по кругу

Дата добавления: 23.11.2022 | 12:02:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.С - Жизнь идёт по кругу

А мне ничего от тебя не надо -
And I don't need anything from you -
Ты можешь не прятать пустого взгляда,
You can not hide an empty look,
Когда вы напротив стоите рядом
When you are opposite standing nearby
И нежно сжимаешь её ладонь...
And gently squeeze her palm ...
Всё это промчалось январской вьюгой,
All this was rushing about the January blizzard,
Теперь забываем с тобой друг друга,
Now forget each other with you,
И пусть говорят - жизнь идет по кругу -
And let them say - life goes in a circle -
Но больше ты сердце моё не тронь...
But you don't touch my heart anymore ...
Я снова читаю про наше лето,
I read about our summer again,
А ты рассуждаешь ночами где-то,
And you reason somewhere at night,
Что, в общем, любви-то и вовсе нету,
That, in general, there is no love at all,
А это всё так - суета и блажь...
And all this is so - vanity and whim ...
Ты веришь в одну из немногих истин
You believe in one of the few truths
Для тех, кто любовь не пускает в жизни,
For those who do not let love in life,
Поэтому, зубы покрепче стиснув,
Therefore, gritting teeth tightly,
С разбега ныряешь в чужой мираж...
From the run, you dive into someone else's mirage ...
Конечно, так проще - калечить души,
Of course, it’s easier - to cripple souls,
Всех тех. кто и вовсе тебе не нужен,
All those. Whoever you do not need at all,
Чем снова рискнуть эту ложь разрушить
Than to risk this lie to destroy again
И тихо признаться самим себе,
And quietly admit to yourself,
Что этот роман не имеет точек -
That this novel has no points -
Он соткан из строчек и многоточий...
He is woven from lines and a diversion ...
И даже заглавий неровный почерк.
And even the titles are uneven handwriting.
Похоже, угоден самой судьбе...
It seems to be pleased with the fate itself ...


А мне ничего от тебя не надо,
And I don't need anything from you,
Ты можешь не прятать пустого взгляда...
You can not hide an empty look ...
Когда ты однажды проснешься рядом -
When you once wake up nearby -
Я тихо отправлю стихи в огонь...
I will quietly send poetry to the fire ...