А.С.А - Моим Родным - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А.С.А - Моим Родным
1-куплет:
1-verse:
Когда-то Бог подарил мне Друзей моих,
Once God gave me my friends,
С тех пор я только думаю, о нас троих,
Since then, I just think about us three,
Я обещаю сохранить до конца своих дней,
I promise to keep until the end of my days,
И нашу дружбу сделать в старости ещё сильней.
And our friendship is even stronger in old age.
Они такие люди, кто всегда со мной,
They are people who are always with me,
Кто каждую минуту, освещает добротой,
Who every minute illuminates kindness,
Листопадом ярким, разлетаются улыбки,
Leaf fall bright, smiles fly out,
Никогда не упрекнут, за прошлые мои ошибки.
Never reproached, for past mistakes.
Я так люблю Ваш смех, и Ваш не грубый голос,
I love your laughter so much, and your no rough voice,
Ваши заботливые руки, веселый тонус,
Your caring hands, cheerful tone,
Я люблю этот мир, ведь с Вами как в раю,
I love this world, because with you as in paradise,
Если Вас встретил, значит не зря живу.
If you met, then I don't live in vain.
Представьте нам под сорок, у всех семья и дети,
Imagine us under forty, all family and children,
Вместе до конца, не слова на ветер,
Together to the end, not words on the wind,
В моем сердце два солнца,меня греют всегда,
In my heart, two Suns, I always warm me,
Это мои родные, и их теплота.
These are my relatives, and their warmth.
Припев 2 раза:
Chorus 2 times:
Не разорвать эту дружбу, никогда,
Do not break this friendship, never
Эта дружба чиста, как слеза,
This friendship is clean, like a tear,
И тут нет края, ценит он и она,
And here there is no edge, he appreciates and she,
Хочется верить, что это навсегда.
I want to believe that it is forever.
2-куплет:
2-verse:
Тебе спасибо Брат, за то что понимаешь,
Thank you brother, for what you understand
За то что в трудные минуты, меня ты не бросаешь,
For the fact that in difficult moments, you do not throw me,
Взаимностью отвечу, и пусть весь мир узнает,
I will reciprocate, and let the whole world find out,
Какая сильная и братская, дружба бывает.
What a strong and fraternal, friendship happens.
Про Родную не забыл, ей скажу спасибо,
About the native did not forget, I will tell her thanks,
Она вредная порой, но всегда красива,
It is no harmful, but always beautiful,
Мы не раз с тобой ругались,было очень часто,
We swear with you again, it was very often
Но теперь у нас с тобой, будет все прекрасно.
But now we have with you, everything will be fine.
Сколько жизненных ступеней, с Вами я перешагнул,
How many life steps, with you I stepped out,
Ошибаясь оступаясь, но с дороги не свернул.
Error cooling, but did not turn off the road.
Теплоту всю Ваших рук, я плечами ощущаю,
Warm all your hands, I feel my shoulders,
Знаю что поддержите, за это уважаю.
I know what to support, I respect.
Сколько было побед, и сколько поражений,
How many victories were, and how many lesions,
Рядом были всегда, и за это уважение.
Nearby were always, and for this respect.
В этом мире слово Друг-это не просто слово,
In this world, the word one is not just a word,
Это моя опора и моя основа.
This is my support and my base.
Припев 3 раза:
Chorus 3 times:
Не разорвать эту дружбу, никогда,
Do not break this friendship, never
Эта дружба чиста, как слеза,
This friendship is clean, like a tear,
И тут нет края, ценит он и она,
And here there is no edge, he appreciates and she,
Хочется верить, что это навсегда.
I want to believe that it is forever.
Не разорвать эту дружбу, никогда,
Do not break this friendship, never
Эта дружба чиста, как слеза,
This friendship is clean, like a tear,
И тут нет края, ценит он и она,
And here there is no edge, he appreciates and she,
Хочется верить, что это навсегда.
I want to believe that it is forever.
Не разорвать эту дружбу, никогда,
Do not break this friendship, never
Эта дружба чиста, как слеза,
This friendship is clean, like a tear,
И тут нет края, ценит он и она,
And here there is no edge, he appreciates and she,
Хочется верить, что это навсегда.
I want to believe that it is forever.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Фристайл, Нина Кирсо - Устала ждать
--- - Летят в Атлантику Российские Медведи
Lizzy Grant - Every Man Gets His Wish
Одинокийй МС - Фальшивая Любовь и предательство..