А.Штраус - Диалог с душой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А.Штраус - Диалог с душой
Forgive me for not being able to
Прости меня за то что так и не сумел
To bring you life from your best dreams
Тебе доставить жизнь из твоих лучших снов
Sorry for this joyful section
Прости что в этот радостный раздел
No one will write down your last words
Никто не впишет, твоих последних слов
Well, we met, and the two of us
Ну вот мы встретились, и мы вдвоем
Let's drink to the last day of wandering
Давай же выпьем за последний день скитаний
And just in silence, we will disappear.
И так же в тишине, мы пропадем.
From expectations.
От ожиданий.
Everything here is yours, and everyone is yours too.
Здесь все свое, и так же все свои.
Cold to the bones and the voice is covered with boredom
Прохладно до костей и голос кроет скука
Let's walk slowly and turn on the lights.
Пройдемся неспеша, зажжем огни.
Far from sound.
Вдали от звука.
Everything is forgotten, and no memory remains
Забыто все, и не осталась память
We were unable to convey anything to the lines
Мы ничего так не сумели донести до линий
The light will break, and it will take a long time to melt
Сорвется свет, и долго будет таять
Into the dawn blue.
В рассветный синий.
Well, my soul, let's not cry.
Ну чтож душа моя, давай не плачь.
Above us the sun shines brighter than usual
Над нами солнце светит ярче чем обычно
Hundreds of failures are prepared for us ahead
Нам впереди готовят сотни неудач
So unusual...
Так непривычно...
We'll get it all back, I promise, I owe it.
Мы все вернем, я обещаю, я в долгу.
And with the wind we will fly to the edge, where the sun is
И с ветром улетим на край, туда где солнце
To be reflected on the sparkling snow.
Чтоб отразиться на сверкающем снегу.
And we won't return.
И не вернемся.
And the rustle of years in the palms will subside
И шелест лет, в ладонях стихнет
Although this life seemed so endless
Хотя казалась эта жизнь так бесконечна
For the last time, the sun will break out for us
В последний раз, нам солнце вспыхнет
This is the meeting.
Вот это встреча.
Remember, we dreamed of space.
Ты вспомни, нам снился космос.
And the mercilessness of silence, above him and below
И беспощадность тишины, над ним и снизу
Gray time will destroy Chronos
Седое время, погубит Хронос
And without a reprise.
И без репризы.
Well, my soul, give me a hundred grams
Ну чтож душа моя, давай сто грамм
The sun is above us, shining further into the sky
Над нами солнце, светит дальше поднебесья
Give me your whole life, in half
Давай всю жизнь, напополам
It's more interesting this way.
Так интересней.
Смотрите так же
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Неизвестен - При долини кущ калини
Зануда, Максим Кипишь, Тбили - Твой грех
Алексей Вдовин - Сердце плачет
The Wonder Stuff - 1990-08-22-Brixton Academy, London, England
Уральские пельмени - Весна-трудяга
Alex Ubago y La Oreja De Van Goh - Sin miedo a nada...ничего не бойся...