Тексты песен   >   А > А.Церпята > Мой город Новосибирск

А.Церпята - Мой город Новосибирск - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Церпята

Название песни: Мой город Новосибирск

Дата добавления: 04.02.2024 | 20:26:14

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Церпята - Мой город Новосибирск

1. Утро, вечер, закат и восход.
1. Morning, evening, sunset and sunrise.
И так день за днём и за годом год.
And so the day after day and year.
Я здесь живу, я здесь каждому рад.
I live here, I'm glad for everyone here.
Здесь дом мой и мой детский сад.
Here is my house and my kindergarten.


Здесь поднимаясь каждый день поутру,
Here rising every day in the morning
Я кофе пью и на работу бегу.
I drink coffee and run to work.
Сияет под радугой солнечных брызг
Shines under the rainbow of sunny spray
Мой город Новосибирск.
My city is Novosibirsk.


Припев: Здесь поднимаясь каждый день поутру,
Chorus: here rising every day in the morning,
Я кофе пью и на работу бегу.
I drink coffee and run to work.
Сияет под радугой солнечных брызг
Shines under the rainbow of sunny spray
Мой город Новосибирск.
My city is Novosibirsk.


2. Он живет каких-то 100 лет,
2. He lives some 100 years,
Мой город молодой, каждый третий студент.
My city is young, every third student.
Но очень много текущих проблем:
But there are a lot of current problems:
откуда, сколько и с кем?
Where, how much and with whom?


Сегодня дождь, а завтра грянет мороз,
It rains today, and tomorrow the frost will break through,
Когда решится коммунальный вопрос,
When a communal issue is resolved,
А он растет и все тянется в высь
And it grows and everything stretches into the height
Мой город Новосибирск!
My city is Novosibirsk!


Припев: Сегодня дождь, а завтра грянет мороз,
Chorus: today it rains, and tomorrow the frost will break,
Когда решится коммунальный вопрос,
When a communal issue is resolved,
А он растет и все тянется в высь
And it grows and everything stretches into the height
Мой город Новосибирск!
My city is Novosibirsk!


3. Боже, сколько здесь битых дорог,
3. God, how many broken roads are there,
А вот, науки Академ-городок,
And here, the science of Academician,
А лес, а море, а наши снега?
And the forest, and the sea, and our snow?
А вон какая река,
And what kind of river over there


А летом пляж и лодки на парусах,
And in the summer the beach and boats are sails,
Стоит жара, какой не встретишь в Сочах,
There is a heat that you can’t meet in oaks,
А будет скучно, ты нам улыбнись,
And it will be bored, you smile at us,
Мой город Новосибирск!
My city is Novosibirsk!


Припев:А летом пляж и лодки на парусах,
Chorus: and in summer the beach and boats are sails,
Стоит жара, какой не встретишь в Сочах,
There is a heat that you can’t meet in oaks,
А будет скучно, ты нам улыбнись,
And it will be bored, you smile at us,
Мой город Новосибирск!
My city is Novosibirsk!


4. Эх, Сибирь, красивый народ
4. Eh, Siberia, beautiful people
Здоровый, добрый, песни, песни поет
Healthy, kind, songs, songs sings
Куда ни подашься там наверняка
Wherever you go there for sure
Узнают Сибиряка
They recognize the Siberian


Давно завяли Петербург и Москва,
For a long time, Petersburg and Moscow were wound,
Нью-йорк, Париж, Пекин - всех манит сюда
New York, Paris, Beijing - all attracts here
спроси любого куда подались,
Ask anyone where you went
ответит: "Новосибирск!"
will answer: "Novosibirsk!"


Припев: Давно завяли Петербург и Москва,
Chorus: For a long time, Petersburg and Moscow were wound,
Нью-йорк, Париж, Пекин - всех манит сюда
New York, Paris, Beijing - all attracts here
спроси любого куда подались,
Ask anyone where you went
ответит: "Новосибирск!"
will answer: "Novosibirsk!"