А.Вавилова, С.Бурлакова, Р.Вавилов - Русь живёт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Вавилова, С.Бурлакова, Р.Вавилов

Название песни: Русь живёт

Дата добавления: 05.07.2023 | 09:48:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Вавилова, С.Бурлакова, Р.Вавилов - Русь живёт

Русь живёт (написана вместе детьми и вожатыми в лагере по житию св.кн.Владимира в Здехово летом 2015)
Rus' lives (written together by children and counselors in the camp on the life of St. Vladier in the Strekhovo in the summer of 2015)


1.Русь живёт в простых образах –
1. Rus lives in simple images -
Ива, река, соловьи…
Willow, river, nightingale ...
Земля колокольного звона
The land of the bell ringing
И нескончаемой борьбы…
And an endless struggle ...


Припев:
Chorus:
Глубоким вздохом наполнив себя,
With a deep sigh, filling himself
Я погружаюсь, Россия, в тебя,
I am immersed, Russia, in you,
И соловей не оставит меня…
And the nightingale will not leave me ...
(соло соловья) Ту-ту-ту-ту…
(solo nightingale) Tu-tu-tu-tu ...


2. Горжусь я тобою, Россия,
2. I am proud of you, Russia,
Держава великих людей.
The power of great people.
В единстве живёт твоя сила –
Your strength lives in unity -
Мирян, монахов и князей…
Lac, monks and princes ...


Припев.
Chorus.


3. Из пепла бесплодных исканий
3. From the ashes of barren searches
Языческих тёмных времён
Pagan dark times
Ты встала в пыли состязаний
You got into the dust of competitions
Под свет евангельских знамён.
To the light of the gospel banners.
Судьба твоя – в выборах наших,
Your fate is in our elections,
И боль твоя – в каждом из нас.
And your pain is in each of us.
Владимир, Крестителю, княже,
Vladimir, the Baptist, Prince,
Моли ко Господу о нас!
Pray to the Lord for us!


Припев.
Chorus.