А.Володин - надо следить за своим лицом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни А.Володин - надо следить за своим лицом
Надо следить за своим лицом,
Gotta watch your face
чтоб никто не застал врасплох,
so that no one is taken by surprise,
чтоб не понял никто, как плох,
so that no one understands how bad it is,
чтоб никто не узнал о том.
so that no one finds out about it.
Стыдно с таким лицом весной.
It's a shame to have such a face in the spring.
Грешно, когда небеса сини,
It's a sin when the skies are blue
белые ночи стоят стеной —
white nights stand like a wall -
белые ночи, черные дни.
white nights, black days.
Скошенное (виноват!),
Beveled (guilty!)
мрачное (не уследил!),
gloomy (didn't follow!)
я бы другое взял напрокат,
I would rent something else
я не снимая его б носил,
I would wear it without taking it off,
я никогда не смотрел бы вниз,
I would never look down
скинул бы переживаний груз.
I would take off the burden of worry.
Вы оптимисты? И я оптимист.
Are you optimists? And I'm an optimist.
Вы веселитесь? И я веселюсь.
Are you having fun? And I'm having fun.
Александр Володин
Alexander Volodin
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
дейв брюки квартет и карман мсрае - вип ноу мор
Арм Рус - Сирелу амар История одной любви
Vector of Underground - Тюрьма сознани