Тексты песен   >   А > Абордаж > Одиссей

Абордаж - Одиссей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Абордаж

Название песни: Одиссей

Дата добавления: 21.10.2022 | 09:22:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Абордаж - Одиссей

Ты не хотел, но пришлось идти на войну.
You didn't want to, but you had to go to war.
Боги и люди послали в поход.
The gods and people sent on a campaign.
Сына покинул, оставил в слезах жену.
He left his son, left his wife in tears.
Сколько героев назад не придет.
How many heroes will not come.


День за днем смерть царит кругом.
Day after day death reigns around.
Пыль и зной, кровь течет рекой.
Dust and heat, blood flows the river.
Час настал. Страх врагов объял.
The hour has come. The fear of enemies declared.
Гибнет Троя!
Troy is dying!
Дым кружит. Все сгорит дотла.
Smoke is circling. Everything will burn to the ground.
Меч звенит, жертвам нет числа,
The sword rings, there is no number to the victims,
Их тела к небу вознесет пламя!
Their bodies will ascend the flame to the sky!


Вот и кончен страшный бой,
So the terrible battle is finished,
Но тебе даны скитания,
But wanderings are given to you
На чужбине будешь странником
You will be a wanderer in a foreign land
Ты по воле богов.
You are by the will of the gods.
В царство мертвых ты сойдешь,
You will take off to the kingdom of the dead
Чтоб вернуться снова.
To return again.
Там вдали она,
There she is in the distance
Ждет любимая твоя.
Your beloved is waiting.


Парус расправил, с надеждой ты смотришь вдаль.
The sail straightened, with hope you look into the distance.
Волны седые ревут за кормой.
The gray waves roar at the stern.
В сердце нет страха, но стынет в глазах печаль.
There is no fear in the heart, but sadness is crushing in the eyes.
Боги играют твоею судьбой.
The gods play your fate.


Пал туман, путь во мгле далек.
Fog fell, the path in the darkness is far away.
Ты устал, мир к тебе жесток.
You are tired, the world is cruel to you.
Плот разбит, вновь бедой грозит
The raft is broken, the trouble is threatened again
Бездна моря!
The abyss of the sea!
Шторм затих, сквозь кромешный мрак
The storm fell silent, through the pitch darkness
Там в ночи твой горит маяк,
There is a lighthouse on your night,
Он спасет, свет в груди зажжет пламя!
He will save, the light in his chest will light the flame!


Ты свой мир в душе сберег,
You saved your world in your soul,
Помнил страцев предсказания,
He remembered the Feature Features,
Двадцать лет прошло в скитаниях,
Twenty years have passed in wanderings,
Но все было не зря!
But everything was not in vain!
Словно чайка твой корабль
Like a seagull your ship
По волнам летит.
Flies through the waves.
Там вдали она,
There she is in the distance
Ждет любимая твоя.
Your beloved is waiting.
Смотрите так же

Абордаж - Капитан Блад

Абордаж - 02. В плену у сна

Абордаж - Феанор

Абордаж - Хозяин морей

Абордаж - 05-На абордаж

Все тексты Абордаж >>>