Тексты песен   >   А > Аборигены > Старинные гавайские песни

Аборигены - Старинные гавайские песни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аборигены

Название песни: Старинные гавайские песни

Дата добавления: 12.01.2024 | 04:04:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аборигены - Старинные гавайские песни

Гавайские гитары
Hawaiian guitars
(м/ф "Приключения капитана Врунгеля")
(m/f "The Adventures of Captain Vrungel")


-- Фукс, давайте, подпевайте,
- Fuchs, come on, sing along,
Только, чур, не сгоряча.
Just don't do it rashly.
-- А про что же подпевать-то,
- What is there to sing along about?
Я ж не знаю оконча...
I don't know the ending...


-- Я и старый мой приятель
- Me and my old friend
Вам частушки пропоем
We'll sing ditties for you
Я начну, а он подхватит
I'll start and he'll pick it up
Ох, я о том, -- а я о сем
Oh, I'm talking about this - and I'm talking about this


--Бары-бары-растабары
--Bars-bars-rastabars
Ни кола и ни двора
No stake and no yard
--Мы гавайские гитары
--We are ukuleles
Эх, превратили в балала...
Eh, they turned me into a balala...


--Помню как на фестивали
--I remember going to festivals
Мы в былые времена
We're in the old days
С Фуксом приз завоевали
We won the prize with Fuchs
-- Что-то не припомина...
- I don’t remember something...


--От частушек право-слово
--From ditties the right word
Веселее на душе
More cheerful at heart
Вам не нравится? -- Ну что вы!
You do not like? - Well, what are you talking about!
Ох, я смеюсь как сумаше...
Oh, I'm laughing like crazy...


(Вместе) Морякам плясать привычней
(Together) Sailors are more accustomed to dancing
На носу и на корме
At the bow and stern
Все же хочется услышать
Still want to hear
Бурные аплодисме...
Stormy applause...


С удовольствием огромным
With great pleasure
Мы приехали сюда
We came here
Отпустите нас отсюда
Let us go from here
Будем очень благода...
We will be very grateful...