Тексты песен   >   А > Ачи и Баби > Не смогу забыть

Ачи и Баби - Не смогу забыть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ачи и Баби

Название песни: Не смогу забыть

Дата добавления: 09.07.2021 | 20:24:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ачи и Баби - Не смогу забыть

Зачем ты смотришь мне в глаза
Why do you look in my eyes
Таким загадочным и грустным взглядом?
So mysterious and sad gaze?
Наверное, хочешь мне сказать,
Probably want to tell me
Что было нелегко со мною рядом.
What was not easy with me nearby.


Прости, что не уберегла,
Forgive me that I did not save
Не сохранила искренние чувства.
I did not save sincere feelings.
Что все вернуть я не смогла,
That I could not return everything
Назад нам больше не вернуться.
Back to us no longer return.


Не могу забыть я эти неземные очертания,
I can not forget these unearthly outlines,
Что затмевают мои разум и сознание,
That they overshadow my mind and consciousness,
И словно тихо задыхаясь в темноте, в пустоте.
And as if quietly choking in the dark, in emptiness.
Без тебя себя не вижу без тебя, и замирая,
I do not see myself without you, and silence,
С тобою рядом свое имя забываю,
I forget with you next to your name,
Небесным силам благодарна, что ты есть.
Heavenly forces are grateful that you are.


Я рада: ты в моей судьбе,
I'm glad: You are in my fate,
Награда это или наказание?
Award is this or punishment?
Но знай, я буду жить в тебе,
But know, I will live in you,
Пусть даже сквозь большое расстояние.
Let even through a long distance.
Душа надеется и ждет
The soul hopes and waits
Почувствовать еще раз твое сердце
Feel your heart again
И ощутить дыхание твое,
And feel your breath,
И как когда-то от любви согреться.
And how sometime from love to warm up.


Не могу забыть я эти неземные очертания,
I can not forget these unearthly outlines,
Что затмевают мои разум и сознание,
That they overshadow my mind and consciousness,
И словно тихо задыхаясь в темноте, в пустоте.
And as if quietly choking in the dark, in emptiness.
Без тебя себя не вижу без тебя, и замирая,
I do not see myself without you, and silence,
С тобою рядом свое имя забываю,
I forget with you next to your name,
Небесным силам благодарна, что ты есть.
Heavenly forces are grateful that you are.