Аданай - Вор жиган - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аданай - Вор жиган
Породили сына, хулигана-мальчишку.
They gave rise to a son, a bulk-little one.
Верили, любили, доверяли слишком.
They believed, loved, trusted too much.
Но злодейка-судьба постучала в дверь.
But the villain-warehouse knocked on the door.
И не стало отца- на войне убили.
And there was no father- they killed in the war.
В тот же миг мать слегла на больничной койке
At that moment, mother fell in a hospital bed
Как же жить без отца, что же делать Кольке..
How to live without a father, what to do Kolka ..
И пошел воровать, хулиган-мальчишка,
And he went to steal, a bully, a little fellow
Лишь бы мамка жила..думал наш парнишка.
If only the mother lived .. our boy thought.
Он жил с теми, кто не знает закон,
He lived with those who do not know the law,
Он верил в Бога очень сильно, ежедневный поклон
He believed in God very much, daily bow
Парень с детства воровал, грабил, мать его – вдова.
The guy stole from childhood, robbed, his mother was a widow.
В детстве ничего хорошего не видел ни хрена.
In childhood, I did not see anything good.
В 9 лет своих несчастных на рынках обитал,
At the age of 9, he lived his unfortunate in the markets,
Лазил по чужим карманам и шмотки воровал.
He climbed on other people's pockets and stole their clothes.
Приходил домой к себе, говорил : Здравствуй, мама.
He came home to his place, said: Hello, mom.
Что такая грустная, видеть не рада, а?
What is so sad, not glad to see, huh?
Замяли, забыли о чем мы говорили.
Healed, forgot what we were talking about.
Помнишь отца, мама, друг друга вы любили.
Remember your father, mom, you loved each other.
Годы проходят твои, уже ты взрослый,
Years are your years, you are already an adult,
За одним столом с друзьями толкаешь тосты.
At one table with friends you push toasts.
Раз на дело парнишка собирался,
Once the guy was going to work
Попалился на деле своем, ментам попался.
In fact, he came across to the cops.
Суд, приговор и ты по жизни вор..
Court, sentence and you are a thief in life ..
Лишь темный коридор зоны, собачий вой.
Only the dark corridor of the zone, dog howl.
Не воруй, сыночек мой, не воруй, любимый мой.
Do not steal, my son, do not steal, my beloved.
Лучше нищим быть на воле, чем в тюрьме и не со мной.
It is better to be poor in the wild than in prison and not with me.
На чужой беде ты счастья не построишь никогда.
You will never build happiness on someone else's misfortune.
Был бы жив сейчас твой папа, не одобрил б он тебя.
If your dad would be alive now, he would not approve of you.
Суд, приговор, и ты по жизни вор.
Court, sentence, and you are a thief in life.
По темному коридору под конвоем шел.
On the dark corridor under the convoy was walking.
Что хорошего нашел за решеткой ты,
What good you found behind bars,
Лишь дубак орет «иди, беги, беги»
Only oak tree yells "go, run, run"
Дни его идут, дни воспоминания.
His days go, days of memories.
Вспомнил тогда маму, в душе переживания.
Then I remembered my mother, in the soul of experiences.
Нету отца рядом, мама там одна.
There is no father nearby, mom is alone there.
Как ей одиноко, Боже…что же сделал я?!
How lonely she is, God ... What did I do?!
Амнистия, везет тебе, откинулся по праву,
Amnesty, lucky for you, leaned back rightfully
Едет он домой к себе, радости до отвалу.
He goes home to him, joy to the dump.
Вот родная дверь дома, о, как всё знакомо!
Here is the native door of the house, oh, how familiar everything is!
В горле пересохло, не вымолвил ни слова.
He was dry in the throat, did not utter a word.
Заходит в квартиру, другая обстановка
Enters the apartment, another situation
Люди другие, чувствует себя неловко.
People are different, feels embarrassed.
Лишь один вопрос : Кто вы такие?
Only one question: who are you?
Где живет моя мама? Что здесь делают чужие?
Where does my mother live? What do strangers do here?
Выслушав в ответ людей, что в живых мамы нет,
After listening to people in response that there are no live mothers,
Что живут в этом доме эти люди много лет
That these people have been living in this house for many years
Слезы на глазах парня едва заметны
Tears in the guy's eyes are barely noticeable
....
....
Думаешь о том, что попадешь к маме?
Do you think that you will get to your mother?
Нет, жиган, понятия не позволяют.
No, Zhigan, the concepts are not allowed.
Помнишь, обещал ты с воровством завязать,
Remember, you promised to tie up with theft,
Помнишь ты советы мамы? Ты их обещал сдержать.
Do you remember your mom's advice? You promised to restrain them.
Берег левый, берег правый, и куда ты ни плыви.
The coast is the left, the coast is right, and wherever you swim.
Все равно не будешь счастлив, если нет в душе любви.
All the same, you will not be happy if there is no love in the soul.
На чужой беде ты счастья не построишь никогда,
You will never build happiness on someone else's misfortune,
Говорила тебе мама, когда была жива..
Mom told you when I was alive ..
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Fit For Rivals - Special Kind Of Crazy
The Relay Company - Marco Polo
АЛЕКС БЛЕНД - Послание галатам