Адик, Чупак, Noize MC - Если бы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Адик, Чупак, Noize MC - Если бы
228:
228:
Если бы медали не блестели - их бы не давали
If the medals were not glistened - they would not be given
Не было б потери - не было б печали
There was no loss - there was no sadness
Если б не мечтали - жить давно б устали
If you did not dream - living for a long time I was tired
Не было бы бита - мы бы не читали
There would be no bit - we would not read
Если б не летели недели - мы бы не старели
If you did not fly the week - we would not be older
Не было бы дружбы - все бы озверели
There would be no friendship - everything would be brought
Если бы я был постарше - был бы поумнее
If I were older - I would be more inexpressible
Не было бы действий, если нету цели
There would be no action if there is no purpose
Если б водка не вставляла - русские б не пили
If the vodka did not insert - the Russians would not drink
Не было бы подлости - не было бы силы
There would be no meanness - there would be no strength
Не было бы силы - не было б России
There would be no strength - there was no Russia
Не было б России - были бы другие
There was no b Russia - there would be others
Не было бы денег - не было бы власти
There would be no money - there would be no power
Не было бы секса - не было бы страсти
There would be no sex - there would be no passion
Не было б клыков - не было б и пасти
There were no fangs - it was not b and graze
Но если есть любовь, то значит есть и счастье
But if there is love, then there is also happiness
Если б мир был в 100 раз
If the world was 100 times
лучше чем есть сейчас
better than what is now
Всё равно бы все хотели от него другого
Anyway, everyone wanted from him another
И зачастую того, к чему сами не готовы
And often what they are not ready for
Чупак:
Chupak:
Если бы можно было бы начать сначала
If it were possible to start first
Я бы не тратил бы деньги бы куда попало
I would not spend money would go
Я бы придержал бы их, чтобы они были бы
I would hold them to be that they would
Чтобы не пришлось бы думать о дальнейшей прибыли
So that you would not have to think about further profits
Если бы можно было бы,
If it were possible
я бы точно пить не начинал бы и курить
I would definitely drink and smoke
И прогулки ночью прекратились бы, не успев ещё начаться
And walking at night would stop, not having time to start
Я бы предпочёл бы с мусорами не встречаться
I would prefer with garbage not to meet
Если бы можно было бы начать сначала
If it were possible to start first
Я бы предпочёл бы миновать эти скандалы
I would prefer to Millow these scandals
Челюсть бы моя не пострадала бы и нос бы тоже
My jaw would not suffer and your nose too
И вообще была бы поровнее моя рожа
And in general there would be a more pormer
Если бы можно было бы начать сначала
If it were possible to start first
Я бы предпочёл, чтобы моя мама меня не рожала
I would prefer my mother to give birth to me
И тогда бы не было б всего того, что было
And then there would be no common thing that was
И тогда бы в микрофон плевалось бы другое рыло
And then another figure would be peelled into the microphone
Припев.
Chorus.
Noize:
Noize:
Если бы времени было побольше, я бы сочинил чё покруче
If it were more time, I would compose what
Текстом написанным за пять минут на коленке уши бы ваши не мучал
Text written in five minutes on the kneel ears would not torment yours
Но пока я тут чиркаю ручкой на листке свои строчки
But while I'm here you chirkayu handle on a piece of line your lines
Первый MC уже в студийной будке читает под эти же бочки
The first MC is already in the studio booth reads under the same barrels.
Если бы я успел на все электрички, что убежали
If I managed to all trails that they ran
Не приходилось бы без рубля в кармане до утра тусить на вокзале
It would not have had to be tucked at the station without a ruble
Если бы вчера не дубасил, было бы сейчас чего дунуть
If yesterday did not dubby, it would be now what to blow
Если бы, да ка бы, блять... Да об этом лучше не думать!
If, yes, I would fuck ... Yes, it is better not to think about it!
Если бы всё было так, как хотелось бы мне одному и никак по-другому
If everything was because I would like to me alone and in any way differently
Меня бы все ненавидели, как гандонов из Белого Дома
I would all hate me as a gendon from the White House
Если бы всё было так, то ты б мои песни, наверное, не слушал
If everything was so, then you would not listen to my songs
Потому что я бы их не писал, а сутками бил бы баклуши
Because I would not write them, and the bulls would beat
Потому что не о чем было бы париться и жить было бы скучно
Because nothing would be bathed and live would be boring
А творчество тех, кому скучно жить - никому нахуй не нужно!
And the creativity of those who are bored live - no one fuck!
Я был бы - не я, ты был бы - не ты, он был бы - не он, если бы все дружно
I would be - not me, you would be - not you, he would be - not he, if everything is
В прошлое своё что-то там менять полезли мы...
In the past, we got to change something there ...
Припев.
Chorus.
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Пищулев, Максимова - Признание в любви
Михаил Щербаков - Воздвиг я памятник
Takedown - Motion City Soundtrack
Невiдомий виконавець - Тарасова весна