Адлер Коцба - Вся планета - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Адлер Коцба - Вся планета
Под нами рай, под нами пламя,
Under us paradise, under us a flame,
Весь наш роман одно дыханье,
All our novel is one breath
Под нами жизнь, под нами небо.
Under us life, under us the sky.
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Унесенные ветром. (2 раза)
Gone With the Wind. (2 times)
Лечу и набираю цифры на экране,
I am flying and gaining numbers on the screen,
В ванной раны, жизнь бесконечная драма,
In the bathroom wounds, life is an endless drama,
Странно, что в тебе осталось что-то ценное
It is strange that you have something valuable in you
Для твоей внешности не характерное.
For your appearance, not characteristic.
Только скажи, я долечу до тебя за минуту,
Just tell me, I will get to you in a minute,
Мой полет в твоём пространстве неминуем,
My flight in your space is inevitable,
Враги ликуют, когда катятся к чертям все планы,
Enemies rejoice when they roll to hell with all plans,
Но я дрейфую на востоке первым, как Гагарин.
But I will drift in the east first, like Gagarin.
Ты такая, что мне хочется забыть всех женщин,
You are such that I want to forget all the women,
Все стихи, что я писал о других, можешь сжечь их,
All the verses that I wrote about others can burn them,
Ты со мной на дно и на вершину,
You are with me to the bottom and to the top
Остальным были нужны деньги и машины.
The rest needed money and cars.
Свершилось то, о чём мечтал к двадцати шести,
The thing happened that I dreamed about twenty -six,
Мне говорили сотни раз, с любовью не шути,
They told me hundreds of times, do not joke with love,
Мы будем там, где время остановится, замедлит скорость,
We will be where time stops, slow down,
Над городом бессонным уходим в невесомость.
We go into weightlessness over the city of sleepless.
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Унесенные ветром. (2 раза)
Gone With the Wind. (2 times)
Обними меня за плечи, просто помолчим,
Hug me by the shoulders, just be silent,
Нас никому не разлучить,
Nobody is separated to anyone,
Я научился видеть в людях ложь, лицемерие,
I learned to see a lie, hypocrisy in people,
Как в спину нож, этот момент длится медленно.
Like a knife in the back, this moment lasts slowly.
Я буду биться с кем угодно за счастье под солнцем,
I will fight with anyone for happiness under the sun,
За нас двоих, за наш тот мир, который нами создан,
For us two, for our world that we have created,
Ты мой воздух в атомном мире,
You are my air in the atomic world,
Мой подвиг, моя победа, путь до Олимпа.
My feat, my victory, the path to Olympus.
Нимфа по сравнению с тобой грешная дама,
Nymph compared to you is a sinful lady,
Как Ева для Адама, как для воды пламя,
Like Eve for Adam, as for water, a flame,
Плавь по океану, всё в деталях,
Go around the ocean, everything is in details,
Но не летальный, как британский Титаник.
But not lethal, like a British titanium.
Время бежит словно песок сквозь пальцы,
Time runs like sand through his fingers,
Блокнот, муза, поэма, море, пальмы,
Notepad, muse, poem, sea, palm trees,
Красоту твою не смоет пресная вода,
Fresh water will not be washed away by your beauty,
Для меня и мисс Вселенная не та.
For me and Miss the Universe is not the same.
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Под нами вся планета, вся планета,
Under us the whole planet, the whole planet,
Унесенные ветром. (2 раза)
Gone With the Wind. (2 times)
Смотрите так же
Адлер Коцба - Черкесские Мамлюки
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Сергей Лазарев - Lost Without Your Love-пропадаю без твоей любви.
Александр Щербина - Ангел синема