Адриано Челентано - Конфесса - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Адриано Челентано - Конфесса
Su confessa amore mio
Давай, признайся в моей любви
io non sono più il solo, l'unico
Я больше не единственный, единственный
hai nascosto nel cuore tuo
Ты спрятался в своем сердце
una storia irrinunciabile
Незаменимая история
io non sono più il tuo pensiero
Я больше не твои мысли
non sono più il tuo amore vero
Я больше не твоя настоящая любовь
sono il dolce con fondo amaro
это десерт с горьким фоном
che non mangi più.
что ты больше не ешь.
Ma perché tu sei un'altra donna
Но почему ты другая женщина
ma perché tu non sei più tu
Но потому что ты больше не ты
ma perché non l'hai detto prima
Но почему ты не сказал это раньше
chi non ama non sarà amato mai
Тот, кто не любит, никогда не будет любим
che ne hai fatto del nostro bene
Что ты сделал из нашего хорошего
è diventato un freddo brivido
Это стало холодной дрожью
le risate e le nostre cene
смех и наши обеды
scene ormai irrecuperabili
Сцены теперь невозможно
io non sono più il tuo pensiero
Я больше не твои мысли
non sono più il tuo amore vero
Я больше не твоя настоящая любовь
sono il dolce con fondo amaro
это десерт с горьким фоном
che non mangi più.
что ты больше не ешь.
Ma perché tu sei un'altra donna
Но почему ты другая женщина
ma perché tu non sei più tu
Но потому что ты больше не ты
ma perché tu tu non l'hai detto prima
Но потому что вы не сказали этого раньше
chi non ama non sarà amato mai.
Те, кто не любит, никогда не будут любимы.
Quando viene la sera
Когда это приходит вечером
e il ricordo pian piano scompare
И память медленно исчезает
la tristezza nel cuore
грусть в сердце
apre un vuoto più grande del mare
открывает большую пустоту моря
più grande del mare.
больше, чем море.
Ma perché non l'hai detto prima
Но почему ты не сказал это раньше
chi non ama non sarà amato mai
Тот, кто не любит, никогда не будет любим
che ne hai fatto del nostro amore
Что ты сделал из нашей любви
è diventato un freddo brivido
Это стало холодной дрожью
le risate e le nostre cene
смех и наши обеды
scene ormai irrecuperabili
Сцены теперь невозможно
io non sono più il tuo pensiero
Я больше не твои мысли
non sono più il tuo amore vero
Я больше не твоя настоящая любовь
sono il dolce con fondo amaro
это десерт с горьким фоном
che non mangi più.
что ты больше не ешь.
Coro:
Хор:
Ma perché non l'hai detto prima
Но почему ты не сказал это раньше
chi non ama non sarà amato mai
Тот, кто не любит, никогда не будет любим
Смотрите так же
Адриано Челентано - Лашате ми кантаре
Адриано Челентано - Per averti
Все тексты Адриано Челентано >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Дария Кудрина, Дария Лобашева, Василий Антипин - Гимн Сватая
Хор под управлением Валерия Горбачёва - 8 ирмос канона прп. Андрея Критского. Запись 2003г.