Адриано Челинтано - Ja tebia liubliu - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Адриано Челинтано - Ja tebia liubliu
Я тебя люблю
I love you
Я вытираю свое лицо, глядя на тебя,
I wipe my face, looking at you,
Кто знает, что ты увидишь во сне!
Who knows what you see in a dream!
сколько раз по утрам я видел тебя рядом с собой
how many times in the morning I saw you next to me
с твоими глазами, глядящими в мои
With your eyes looking at my
я знаю, какая ты,я знаю, что именно ты хочешь.
I know what you, I know what exactly you want.
ты как я!
You like me!
Жизнь нас научила жить,
Life taught us to live
жить друг с другом
live
И она вынудила нас повзрослеть,
And she forced us to grow up,
но стареет только она
But only she ages
И она не 'надует' нас больше, она не 'кинет' нас -
And she doesn't inflate us more, she doesn't "like" us -
мы есть мы.
We are we.
Ангелы, иногда дьяволы
Angels, sometimes devils
в этом мире, который не слишком щепетилен1
In this world, which is not too scrupulous1
свободные, но с некоторыми ограничениями,
free, but with some restrictions,
принося в жертву привычкам мечты
Sacrificing dreams of dreams
ты единственная, может быть, последняя
You are the only one maybe the last
заставь меня летать, сияй для меня радостью
Make me fly, shine for me joy
А сейчас проснись! я хочу сказать тебе это
And now you wake up! I want to tell you it
даже если ты уже знаешь, то, что я тебе скажу
Even if you already know what I will tell you
Я тебя люблю,
I love you,
Я жить без тебя не могу.
I can not live without you.
Да, я тебя люблю
Yes, I love you
Каждый раз, когда ты просыпаешься
Every time you wake up
Да, да, люблю тебя
Yes yes, love you
Это так легко говорить и делать
It's so easy to talk and do
Я тебя люблю, ибо только ты можешь
I love you, for only you can
заставить меня смеяться.
Make me laugh.
В этом мире ошибок какая праведница ты!
In this world, what righteous mistakes are you!
Ты единственная, ты это знаешь
You're the only thing you know
я люблю тебя и не могу
I love you and can't
перестать смеяться с тобой
stop laughing with you
красивая ты? - Нет. Спокойная? Почти никогда!
you're beautiful? - No. Calm? Almost never!
Но какая ты!
But what!
Никто никогда не сможет изменить
No one can ever change
мое представление о тебе
My idea of you
Любить друг друга и не рассуждать! Сердце идет само по себе
Love each other and do not argue! Heart is in itself
Следовать за тобой в метро,
Follow you in the subway
воображать тебя в пальто внутри меня
imagine you in a coat inside me
Ангелы, иногда дьяволы
Angels, sometimes devils
в этом мире, который не слишком щепетилен
In this world, which is not too scrupulous
свободные, но с некоторыми ограничениями,
free, but with some restrictions,
принося в жертву привычкам мечты
Sacrificing dreams of dreams
Мы сообщники в душе,
We are in the soul,
каждая моя мысль рождается в мыслях о тебе
every my thought is born in thoughts about you
А теперь послушай меня, я хочу сказать тебе это,
Now listen to me, I want to tell you it,
даже если ты уже знаешь то, что я тебе скажу
Even if you already know what I tell you
Я тебя люблю,
I love you,
Я жить без тебя не могу.
I can not live without you.
Да, я тебя люблю
Yes, I love you
Каждый раз, когда ты просыпаешься
Every time you wake up
Да, да, люблю тебя
Yes yes, love you
Это так легко говорить и делать
It's so easy to talk and do
Я тебя люблю, ибо только ты можешь
I love you, for only you can
заставить меня смеяться.
Make me laugh.
Смотрите так же
Адриано Челинтано - Jungla Di Citta
Все тексты Адриано Челинтано >>>
Последние
Alternosfera - Cad Fulgi - SOS, Haosoleum 2015
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
sparks - More Than A Sex Machine
Лина Кейчер - о последней встрече