Ах.Реп - Ночная прогулочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ах.Реп

Название песни: Ночная прогулочка

Дата добавления: 18.01.2024 | 19:24:06

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ах.Реп - Ночная прогулочка

ночная прогулочка по городу
night walk around the city
смотри чтоб тебе она дорого не стоила
make sure it doesn't cost you too much


иди не оборачивайся, за тобой следят
go don't look back, they're watching you
ведь сегодня вроде как тебя убить хотят
because today it seems like they want to kill you




тут темно я иду спокойно вроде нету никого
It's dark here, I'm walking calmly, like there's no one there
ветер дует мне на ухо что проблемы за углом
the wind is blowing in my ear that problems are around the corner
фонари давно разбиты я не вижу ничего
the lights have been broken for a long time, I can’t see anything
хоть бы чуйка не сломалась и меня бы пронесло
at least my sense of smell wouldn’t break and I’d be carried away
омон больней чем эти
riot police are sicker than these
пидоры тупые что мне что-то лечат
stupid fagots that they are treating me something
и все менты, росгварды на машинах ездят
and all the cops and national guards drive cars
ты их добыча лучше быть подкованным чем в кандалы закованным
you are their prey, better to be shackled than shackled
за нихуя арестованным
arrested for fucking nothing


тебе пришла пора в одиночку добираться до дома
It's time for you to get home alone
на дворе ночь и выбора нет другого идти минут пятнадцать
It’s night outside and there’s no other choice to walk about fifteen minutes
по самой быстрой дороге
along the fastest road
помочь не сможет никто тебе
no one can help you
не время для тревоги
no time to worry
НО повсюду мелькают силуэты не видно их лиц и во что они одеты
BUT silhouettes flash everywhere, you can’t see their faces or what they’re wearing
ловишь их взгляды на себе главное не подавать виду
you catch their glances at you, the main thing is not to show it
всё делать как обычно и не чекать спину
do everything as usual and don’t check your back




ночная прогулочка по городу
night walk around the city
смотри чтоб тебе она дорого не стоила
make sure it doesn't cost you too much


иди не оборачивайся, за тобой следят
go don't look back, they're watching you
ведь сегодня вроде как тебя убить хотят
because today it seems like they want to kill you




вот бы побыстрее преодолеть этот путь
I wish I could overcome this path faster
вокруг ни души но они будто и там и там и тут
there’s not a soul around, but it’s like they’re here and there and here
моргают фонари это послание в переулках узких максимально проявляй свое внимание тщательно проверяй все углы чтобы вдруг там не встретить королей темноты
the lights are blinking, this is a message in the narrow alleys, show your maximum attention, carefully check all the corners so that you don’t suddenly meet the kings of darkness there
продолжай идти
keep going
осталось ведь немного
there's not much left
а если ты полный лох то просто моли бога
and if you are a complete loser then just pray to God




и вот я дома мне с порога
and here I am at home from the doorstep
2 соседки говорят
2 neighbors talking
пока не снял кроссовки, вот возьми деньжат
I haven't taken off my sneakers yet, here's some money
сходи за пивом очень надо
I really need to go get a beer
тут не далеко
it's not far from here
скрипя зубами снова надеваю куртку
Grinding my teeth I put my jacket back on
только почувствовав тепло
just feeling the warmth


сука зашел и обратно на улку
the bitch went and went back to the street
отправили снова блуждать в переулках
sent to wander in the alleys again
дьяволський путь до холодного пива
devil's way to cold beer
ищу наугад номер 24
I'm looking for number 24 at random
тусклые стены подъезда пугают
the dim walls of the entrance are scary
воют собаки меня отзывая
the dogs howl calling me away
зарядка на красной почти умирает
charging on red almost dies
ночная прогулка меня забирает
a night walk takes me away




ночная прогулочка по городу
night walk around the city
смотри чтоб тебе она дорого не стоила
make sure it doesn't cost you too much


иди не оборачивайся, за тобой следят
go don't look back, they're watching you
ведь сегодня вроде как тебя убить хотят
because today it seems like they want to kill you