Тексты песен   >   А > Ахтаева Ева > Когда душа болит

Ахтаева Ева - Когда душа болит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ахтаева Ева

Название песни: Когда душа болит

Дата добавления: 17.01.2022 | 03:14:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ахтаева Ева - Когда душа болит

*КОГДА ДУША БОЛИТ*
* WHEN heart aches *


Когда душа болит,
When the soul hurts,
Что ей сиянье дня,
That her radiance of the day,
Что ей мерцанье звёзд –
That her twinkling stars -
Когда душа горит?
When the soul is on fire?
Когда полна огня,
When full of fire,
И белый свет не мил,
And the white light is not nice,
Когда на сотни вёрст –
When hundreds of miles -
Ковыль, один ковыль.
Feather grass, one feather.


Когда душа болит,
When the soul hurts,
И стынет льдом во сне –
And getting cold ice in a dream -
Приди, хотя б на миг,
Come, although used for a moment,
Поведай о весне!
Tell about the spring!
Ладонями коснись
hands touch
Заснеженных висков
snowy temples
И тихо улыбнись,
And quietly smile,
Продлись на семь веков.
Extended for seven centuries.


Чтоб на восходе дня,
So that at dawn of the day,
Как в детстве голубом,
As a child in blue,
Проснуться, всех любя,
Wake up, all loving,
И выбежать тайком
And ran out secretly
В тот необъятный мир,
In the vast world,
Что травами пропах,
What herbs smelled,
Где в небе синь да ширь,
Where in the sky blue expanse yes,
Да месяц в облаках.
Yes, a month in the clouds.


В шальную высь глядеть
The crazy heights look
И, растворяясь в ней,
And, dissolving in it,
Не ведать о беде,
Do not be in charge of the disaster,
О том, как всё сильней
About how all the stronger
Сжимает сердце боль
Compresses heart pain
И душу холодит,
And the soul of the cold,
О том, что и любовь
That and the love
Приходит уходить...
Had to leave ...