Аида Ведищева - Помоги мне - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аида Ведищева - Помоги мне
Слова любви вы говорили мне
Words of love you told me
В городе каменном,
In the city of Kamenny,
А фонари с глазами жёлтыми
And lanterns with yellow eyes
Нас вели сквозь туман.
We were led through the fog.
Любить я раньше не умела так
I didn't know how to love before
Огненно, пламенно -
Fire, fiery -
В моей душе неосторожно вы
In my soul, inadvertently, you
Разбудили вулкан.
We woke up a volcano.
Припев:
Chorus:
Помоги мне,
Help me,
Помоги мне -
Help me -
В желтоглазую ночь позови.
Call the yellow -eyed night.
Видишь, гибнет,
You see, dies
Сердце гибнет
The heart is dying
В огнедышащей лаве любви.
In the fire -breathing lava of love.
Нам попугай грозил загадочно
The parrot threatened us mysteriously
Пальмовой веточкой,
Palm branch,
А город пил коктейли пряные,
And the city drank spicy cocktails,
Пил и ждал новостей.
Drank and waited for news.
Вы называли меня умницей,
You called me smart,
Милою девочкой,
Sweet girl,
Но не смогли понять, что шутите
But could not understand that you are joking
Вы с вулканом страстей.
You are with a volcano of passions.
Припев:
Chorus:
Помоги мне,
Help me,
Помоги мне -
Help me -
В желтоглазую ночь позови.
Call the yellow -eyed night.
Видишь, гибнет,
You see, dies
Сердце гибнет
The heart is dying
В огнедышащей лаве любви.
In the fire -breathing lava of love.
Ямайским ромом пахнут сумерки
Twilight smell of the Jamaican Roma
Синие, длинные,
Blue, long,
А город каменный по-прежнему
And the city is still
Пьёт и ждёт новостей.
He drinks and is waiting for news.
Закат опять окрасил улицу
The sunset again painted the street
Красками дивными.
Divine paints.
Но грозовые тучи кружатся
But the thunderclouds are spinning
Над вулканом страстей.
Above the volcano of passions.
Припев:
Chorus:
Помоги мне,
Help me,
Помоги мне -
Help me -
В желтоглазую ночь позови.
Call the yellow -eyed night.
Видишь, гибнет,
You see, dies
Сердце гибнет
The heart is dying
В огнедышащей лаве любви.
In the fire -breathing lava of love.
Смотрите так же
Аида Ведищева - Я с тоской смотрю на бархан.
Аида Ведищева - Если улыбаются веснушки
Аида Ведищева - Бежит, бежит, бежит дорога не кончается
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Наталья Власова - В седых облаках...