Аида Ведищева - Товарищ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аида Ведищева - Товарищ
Товарищ (Я песней, как ветром...)
Comrade (I am a song, like the wind ...)
Музыка: О. Иванов Слова: А. Прокофьев
Music: O. Ivanov Words: A. Prokofiev
Я песней, как ветром, наполню страну,
I am a song, like a wind, fill the country,
О том как товарищ пошёл на войну,
About how comrade went to war,
Не северный ветер ударил в прибой,
Not the north wind hit the surf,
В сухой подорожник, в траву зверобой.
In a dry plantain, in the grass is a hunt.
Прошел он и плакал другой стороной
He passed and cried with the other party
Когда мой товарищ прощался со мной,
When my friend rushed to me,
Но песня взлетела и голос окреп,
But the song soared and the voice of fastener,
Мы старую дружбу ломаем как хлеб.
We are old friendship lying as bread.
Чтоб дружбу товарищ пронес по волнам
To friendship comrade carried by waves
Мы хлеба горбушку - и ту пополам,
We bread a humpbush - and that in half,
Коль ветер лавиной и песня лавиной -
Kohl the wind avalanche and avalanche song -
Тебе половина и мне половина.
You half and me half.
Луна, словно репа, а звезды - фасоль,
Moon, as if repa, and stars - beans,
Спасибо, мамаша, за хлеб и за соль.
Thank you, Mom, for bread and for salt.
Ещё тебе, мамка, скажу я верней
Also you, momka, I will say more than
Хорошее дело - взрастить сыновей.
A good thing is to grow sons.
Которые тучей сидят за столом,
Which clutch sit at the table,
Которые могут идти напролом,
Which can go across
И вот скоро сокол твой будет вдали,
And now the falcon of yours will be away,
Ты круче горбушку ему посоли.
You are a steeper hillside to him.
Чтоб дружбу товарищ пронес по волнам
To friendship comrade carried by waves
Мы хлеба горбушку - и ту пополам,
We bread a humpbush - and that in half,
Коль ветер лавиной и песня лавиной -
Kohl the wind avalanche and avalanche song -
Тебе половина и мне половина.
You half and me half.
Я песней, как ветром, наполню страну,
I am a song, like a wind, fill the country,
О том как товарищ пошёл на войну,
About how comrade went to war,
Не северный ветер ударил в прибой,
Not the north wind hit the surf,
В сухой подорожник, в траву зверобой.
In a dry plantain, in the grass is a hunt.
Прошел он и плакал другой стороной
He passed and cried with the other party
Когда мой товарищ прощался со мной,
When my friend rushed to me,
Но песня взлетела и голос окреп,
But the song soared and the voice of fastener,
Мы старую дружбу ломаем как хлеб.
We are old friendship lying as bread.
Чтоб дружбу товарищ пронес по волнам
To friendship comrade carried by waves
Мы хлеба горбушку - и ту пополам,
We bread a humpbush - and that in half,
Коль ветер лавиной и песня лавиной -
Kohl the wind avalanche and avalanche song -
Тебе половина и мне половина.
You half and me half.
Смотрите так же
Аида Ведищева - Я с тоской смотрю на бархан.
Аида Ведищева - Если улыбаются веснушки
Аида Ведищева - Смешной паренёк
Последние
Alexisonfire - Polaroids of Polar Bears
Подземный Фернандес - Звездные войны
Jethro Tull - I Don't Want to Be Me
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Люди любят во все горло - или даже полушепотом
Гавриил Буханкин - Танцы Бабушки
Kaho Naa... Pyaar Hai - Kaho naa... Pyaar hai