Тексты песен   >   А > Академический Хор МГУ > Я люблю университет

Академический Хор МГУ - Я люблю университет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Академический Хор МГУ

Название песни: Я люблю университет

Дата добавления: 10.12.2023 | 20:12:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Академический Хор МГУ - Я люблю университет

Лето тысяча семьсот пятьдесят пятое
Summer one thousand seven hundred fifty-five
От Рождества Христова,
From the Nativity of Christ,
Наш русский патриот, в душе москвич,
Our Russian patriot, a Muscovite at heart,
Наш Ломоносов Михаил Васильевич
Our Lomonosov Mikhail Vasilievich


В интересах отечества сынов
In the interests of the fatherland of sons
Заложил основание основ,
Lay the foundations
Основал основной Российский ВУЗ,
Founded the main Russian university,
Приют для всех дотоль известных муз
A haven for all the hitherto famous muses


ОСНОВААЛ УНИВЕРСИТЕТ..
FOUNDED THE UNIVERSITY...


Хотел он миру доказать
He wanted to prove to the world
Что может собственных Платонов
What can Platonov's own
И быстрых разумов Невтонов
And the quick minds of the Newtons
Земля Российская рождать.
Russian land to give birth.


С тех самых пор из лета в лето
Since then, from summer to summer
Поток младых специалистов
Flow of young specialists
Течет рекой большой и чистой
The river flows big and clean
Во славу Университета.
For the glory of the University.


Ах, университетский стиль
Ah, collegiate style.
Науки, жизни и учебы!
Science, life and study!
Ах, этот непомерный шпиль,
Ah, this exorbitant spire,
Что затмевает небоскребы!
What dwarfs skyscrapers!


Великолепная звезда,
Magnificent star
Пудовым золотом одета,
Dressed in pood gold,
Сияй повсюду и всегда
Shine everywhere and always
Во славу Университета!
For the glory of the University!