Акимов - Мой поезд ушёл - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Акимов - Мой поезд ушёл
X-Sty1E a.k.a Voice of the Street's - Мой поезд ушёл
X -Sty1e A.K.A Voice of the Street's - My train has gone
1 Куплет:
1 verse:
Хоть прошло чуть больше года я тебя не забываю,
At least a little more than a year has passed, I do not forget you,
Что случилось так жалею, фотографию сжимая.
What happened so sorry, squeezing the photo.
Ничего мне не исправить, не вернуть те дни никак
I can’t fix anything to me, do not return those days in any way
Ведь нету тумблера такого, чтоб вернуть время назад.
After all, there is no tumbler such as to return the time back.
Поверь мы оба виноваты, просто жизнь так повернулась,
Believe me, we are both to blame, just life turned like that,
Поезд мой ушёл и ты не могла даже подумать,
My train left and you could not even think
Что сойдя с платформы в поезд не сойду с него я больше,
That when you get off the train, I won’t get away from it, I am anymore,
Зря я предпочёл карьеру, теперь ей я время должен.
In vain I preferred my career, now I have to have time.
Осознать мне было сложно, что не будем больше вместе
It was difficult for me to realize that we would not be together anymore
И переполненный тоской вновь посвещаю тебе песню,
And overwhelmed by longing again I give you a song,
И если честно не хотел я на отношеньях ставить крест
And to be honest, I did not want to put an end to the relationship
Но ты всё сделала сама и привела к тому что есть.
But you did everything yourself and led to what is.
Припев:
Chorus:
Я так хочу тебя вернуть, но увы ушёл мой поезд
I want to return you so, but alas my train left
Мне не нужен никто больше, хочу быть с тобой одною,
I do not need no one else, I want to be with you alone,
Когда к тебе я приходил, помню как была мне рада
When I came to you, I remember how I was glad to me
Теперь к тебе все мои чувства переносит лишь бумага.
Now only paper transfers all my feelings to you.
Все мои старания, были просто бесполезны,
All my efforts were just useless
И теперь только страданья занимают моё сердце.
And now only suffering occupy my heart.
Не успев даже зажеч мы потушили наш огонь,
Before if even if we lit up, we put out our fire,
Давай попробуем сначала, вновь вернуть нашу любовь.
Let's try first, return our love again.
2 куплет:
2 verse:
Знаешь солнце я всё думал но не смог понять зачем
You know the sun, I thought everything but could not understand why
Ты все так долго скрывала? не намекала вообще.
Have you hid everything for so long? I did not hint at all.
И те слова про любовь, и СМСки что грели
And those words about love and SMSKi that they warmed
Мою душу теплом, зачем тебе я поверил?
My soul is warm, why did I believe you?
Ты оказалась лишь стервой, вообщем и как все другие,
You were only a bitch, in general and like all others,
Но я хочу чтоб ты знала, тебя сильно любил я.
But I want you to know, I loved you very much.
Но и сейчас я люблю, после того что случилось,
But now I love after what happened
Знай мне нужно одно, чтобы была ты счастливой.
Know I need one thing to be happy.
Припев:
Chorus:
Я так хочу тебя вернуть, но увы ушёл мой поезд
I want to return you so, but alas my train left
Мне не нужен никто больше, хочу быть с тобой одною,
I do not need no one else, I want to be with you alone,
Когда к тебе я приходил, помню как была мне рада
When I came to you, I remember how I was glad to me
Теперь к тебе все мои чувства переносит лишь бумага.
Now only paper transfers all my feelings to you.
Все мои старания, были просто бесполезны,
All my efforts were just useless
И теперь только страданья занимают моё сердце.
And now only suffering occupy my heart.
Не успев даже зажеч мы потушили наш огонь,
Before if even if we lit up, we put out our fire,
Давай попробуем сначала, вновь вернуть нашу любовь.
Let's try first, return our love again.
Смотрите так же
Последние
Emmanuel Moire - Ca le fait du bien
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Winston Churchill - We shall go on to the end
РЖД - Гимн Российских Железных Дорог
KREC В одночасье - В одночасье
Пiснi УПА - Батько Великий Луг