Акмэ - Слёзы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Акмэ - Слёзы
ты моя бестия но
You are my beast but
без тебя
without you
одни бетствия
Some bends
и моя душа дышит ненавистью
And my soul breathes hatred
не надо лести
No flattering
умоляю с меня слезть
I beg you to get off me
ведь этот вес уже давно
After all, this weight has long been
перевесил крест
I outweighed the cross
пусть мы не вместе
Let us not be together
но я верну тебя в песнях
But I will return you to the songs
и ты не сможешь ничего поделать
And you can't do anything
с этой местью
With this revenge
даже если
even
станешь ангелом небес
You become an angel of heaven
я буду бесом
I will be a demon
и найду для нас противовес
And I will find for us a counterweight
ты видишь блеск
You see the shine
это мои капли слёз
These are my drops tears
но не из глаз
but not from the eyes
а из сердца обоих нас
And from the heart of both of us
букеты фраз
Bouquets of phrases
но я помню как они заразны
But I remember how contagious they
и твои образы
And your images
передо мною так прекрасны
Before me are so beautiful
как розы красные
How roses are red
те что окружают нас
those surrounding us
колят шипами
Poolys with spikes
нашу память разрушая страх
Our memory destroying fear
я проиграл твою страсть
I lost your passion
но осталась искра
But the spark remained
та что ведёт меня
that leads me
в глубине каждого сна
in the depths of every dream
Припев.
Chorus.
моя звезда
my star
падает падает
It falls
в наше море любви
In our sea of love
и превращается в боль
and turns into pain
моя слеза
My tear
капает капает
dripping drips
в мой разорванный стих
In my torn verse
мы растаёмся с тобой
We melt with you
Куплет 2.
Camping 2.
вся наша боль теперь
All our pain now
не играет роли
Does not play a role
ведь ты отгадала
After all, you guessed
моего сердца пароль
My heart is a password
и то что было внутри
And what was inside
вырвалось на волю
It burst into the wild
вместе с тобой
together with you
и обжигающей любовью
And burning love
которой я был болен
which I was sick
и этого не скрою
And I will not hide
а ты открой мне новый мир
And you open me a new world
без ироний
Without irony
и я уйду в него
And I will leave for him
но буду ли спокоен
But will I be calm
ведь мои мысли околдованы
After all, my thoughts are bewitched
одной тобою
One by you
я думал это горе
I thought it was grief
но после понял другое
But then I understood another
то что попал в твои оковы
what got into your shackles
и теряю голову
And I'm losing my head
это доводит до комы
This brings to a coma
но и комом в горле
but lumpy in the throat
мне твои слова о том что
I have your words about what
мы утонем
We will drown
в этой немой утопии
In this dumb utopia
ту что ты назвала
the one you call
переполненой чашей
A crowded bowl
которой потоки
which flows
текут сильнее чем
They flow stronger than
ударяет ток
The current hit
да только они потерялись
Yes, only they were lost
как и их исток
Like their source
Припев.
Chorus.
моя звезда
my star
падает падает
It falls
в наше море любви
In our sea of love
и превращается в боль
and turns into pain
моя слеза
My tear
капает капает
dripping drips
в мой разорванный стих
In my torn verse
мы растаёмся с тобой
We melt with you
Смотрите так же
Последние
MUTEMATH - Tell Your Heart Heads Up
Григорий Соткин - Девочка-мечта
Лора Московская - Я прячусь за словом...
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
The Dramatics - Whatcha See Is Whatcha Get
Беломорканал и Яна Лацвиева - Сказка зимы