Аквариум - Давай Будем Вместе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аквариум - Давай Будем Вместе
ДАВАЙ БУДЕМ ВМЕСТЕ
LETS BE TOGETHER
Когда кончится день, выключат свет,
When the day end, turn off the light,
Я скажу тебе то, на что мне не нужен ответ.
I will tell you what I do not need an answer.
Мы любим верить, что дело - не в нас,
We love to believe that the case is not in us,
Скорбеть о том, что пламень погас;
Mourn that the flame went out;
Но каждый решает сам: решать или нет...
But everyone decides: to solve or not ...
Я вел себя тихо - я ждал, что взлечу к небесам,
I behaved quietly - I was waiting that takeoff to heaven,
Что однажды вырастут крылья, и я найду себя там.
That one day the wings will grow, and I will find myself there.
Однако нынче видится мне,
However, today it seems to me
Что вместо крыльев - стрела в спине,
What instead of the wings - an arrow in the back,
И, кажется, эту стрелу я выпустил сам.
And, it seems, I released this arrow myself.
Когда-нибудь мы вспомним, скажем: то был наш час.
Someday we remember, say: it was our hour.
Я хочу его вспомнить, не пряча потупленных глаз.
I want to remember him, not hiding the eyes of the eyes.
Ведь завтрашний день - не написанный лист;
After all, tomorrow is not written sheet;
Я верю, что он будет ясен и чист,
I believe that it will be clear and clean,
Но что будет завтра - сегодня зависит от нас!
But what will happen tomorrow - today depends on us!
Так давай будем вместе,
So let's be together
Давай будем вместе,
Lets be together,
Давай будем вместе сейчас...
Let's go together now ...
1982
1982.
Смотрите так же
Аквариум - Too Far Away From Here
Аквариум - Никто из нас не выйдет отсюда живым
Аквариум - Вы не любите скромных мужчин
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Lycia - A Presence In The Woods
Astrud Gilberto - u got me turning turning, u got me spinning around
Лиза Казакова - Под проливным дождем
DirtyBeauty - SCR Mix Series Vol.8