Аквариум - Электричество - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аквариум - Электричество
Моя работа проста - я смотрю на свет.
My work is simple - I look at the light.
Ко мне приходит мотив, я отбираю слова
Motif comes to me, I take the words
Но каждую ночь, когда восходит звезда,
But every night, when the star goes back,
Я слышу плеск волн, которых здесь нет.
I hear the waves splash, which is not here.
Мой путь длинней, чем эта тропа за спиной.
My way is longer than this trail behind your back.
И я помню то, что было показано мне -
And I remember what was shown to me -
Белый город на далеком холме,
White city on a distant hill,
Свет высоких звезд по дороге домой.
The light of high stars on the road home.
Но электричество смотрит мне в лицо,
But electricity looks in my face,
И просит мой голос;
And asks my voice;
Но я говорю: "Тому, кто видел город, уже
But I say: "The one who saw the city is already
Не нужно твое кольцо."
No need your ring. "
Слишком рано для цирка,
Too early for the circus
Слишком поздно для начала похода к святой земле.
Too late to start a hike to the Holy Land.
Мы движемся медленно, словно бы плавился воск;
We are moving slowly, as if wax melted;
В этом нет больше смысла -
There is no more sense in this -
Здравствуйте, дети бесцветных дней!
Hello, children of colorless days!
Если бы я был малиново-алой птицей,
If I were a raspberry-scarlet bird,
Я взял бы тебя домой;
I would take you home;
Если бы я был...
If I were...
У каждого дома есть окна вверх;
Each house has windows up;
Из каждой двери можно сделать шаг;
From each door you can take a step;
Но если твой путь впечатан мелом в асфальт -
But if your way is imprinted with chalk in asphalt -
Куда ты пойдешь, когда выпадет снег?
Where will you go when snow falls?
Но электричество смотрит мне в лицо,
But electricity looks in my face,
И просит мой голос;
And asks my voice;
Но я говорю: "Тому, кто видел город, уже
But I say: "The one who saw the city is already
Не нужно твое кольцо."
No need your ring. "
Смотрите так же
Аквариум - Too Far Away From Here
Аквариум - Никто из нас не выйдет отсюда живым
Аквариум - Вы не любите скромных мужчин
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Social Distortion - Angels Wings
Илья Чайк, Света Нам - Зелёные рукава