Аквариум - Письмо в захолустье - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аквариум - Письмо в захолустье
Ну что вам сказать? Спасибо, что смогли написать.
What can I tell you? Thank you for being able to write.
Приятно, что нас до сих пор считают своими.
It's nice that we are still considered their own.
Молюсь, чтоб у вас всегда было что есть и с кем спать,
I pray that you always have what to have and with whom to sleep,
И мне весело то, что вы помните мое имя.
And I have fun that you remember my name.
А здесь как всегда: в хрустальном захолустье светло -
And here, as always: in the crystal outback it is light -
Здесь нет ничего, чтобы могло измениться.
There is nothing here to change.
И время течет, но, по-моему, то туда, то сюда,
And time flows, but, in my opinion, here, then here,
И в зеркальной его глубине отражается кто-то, кого я знаю.
And in its mirror depths, someone I know is reflected.
И я смотрю, как в вашем сегодня бешено летят поезда.
And I see how trains are frantically flying in your today.
Не поймите меня не так - я рад их движенью;
Do not understand me wrong - I am glad of their movement;
Но когда сегодня становится прошлым - у нас восходит звезда,
But when today it becomes the past, our star rises,
И каждую ночь я прощаюсь с твоей тенью.
And every night I say goodbye to your shadow.
Вот, наверно, и все. Спасибо вам за ваше письмо.
That's probably all. Thank you for your letter.
Спасибо за беспокойство и попытку спасти нас.
Thanks for the anxiety and an attempt to save us.
Но в наших краях все медленней почтовая связь,
But in our area everything is slower than a postal connection,
Не знаю сможет ли ваше следующее найти нас.
I don’t know if your next can find us.
А теперь я вернусь к созерцанью того, как у вас там летят поезда.
And now I will return to the contemplation of how trains fly there.
Не поймите меня не так - я рад их движенью;
Do not understand me wrong - I am glad of their movement;
Но когда сегодня становится прошлым - у нас восходит звезда,
But when today it becomes the past, our star rises,
И каждую ночь я прощаюсь с твоей тенью.
And every night I say goodbye to your shadow.
Каждую ночь я прощаюсь с твоей тенью.
Every night I say goodbye to your shadow.
Смотрите так же
Аквариум - Too Far Away From Here
Аквариум - Вы не любите скромных мужчин
Аквариум - Никто из нас не выйдет отсюда живым
Последние
b.u.g. Mafia - Poezie De Strada
Jay Warren feat. Annie Warren - Fall Asleep with You
Балтийские русалочки - Край лазоревый
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Uriah Heep - Shelter From The Rain
Фолк-группа Солнцеворот - Улица Soundtrack
Hey, Seniorita - Hey, Seniorita