Тексты песен   >   А > Акзар Фуко > Прости

Акзар Фуко - Прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Акзар Фуко

Название песни: Прости

Дата добавления: 04.01.2024 | 20:42:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Акзар Фуко - Прости

Путь воина тернист и далеко не светел
The path of a warrior is thorny and far from bright
Закрученный узел замысловатых петель
Twisted knot of intricate loops
Время собирать камни придет позже
The time to collect stones will come later
А пока время поступков безбожных
In the meantime, it's time for ungodly acts


Простите те, кого обидел
Forgive those you offended
Сегодня в слезах моя обитель
Today my abode is in tears
Молод и зелен был видимо
Apparently he was young and green
И пусть слова звучат неубедительно
And let the words sound unconvincing


Простите те, кем пренебрегал
Forgive those I neglected
И пусть показное бьёт как фонтан
And let the ostentatious flow like a fountain
Но я прекрасно вижу, чья улыбка липа
But I can see perfectly well whose smile is fake
А чья душа хрупка, как скрипка
And whose soul is as fragile as a violin


Прости, прости меня Кирилл
Sorry, forgive me Kirill
Я поздно понял кем ты для меня был
I realized late who you were to me
Я поздно понял, что потерял друга
I realized late that I had lost a friend
Мы не волшебники, былое вернуть трудно
We are not magicians, it is difficult to return to the past


Простите за слова, что ранят
Sorry for the words that hurt
Часто говорю: "жизнь не кино или роман"
I often say: “life is not a movie or a novel”
Я и сам не Д'Артаньян далеко
I'm not D'Artagnan myself by a long shot
Самолёту, что летит не пилот
To a plane that is not flown by a pilot


Ведомый тысячей страстей, в полёт тысячи чертей
Led by a thousand passions, a thousand devils in flight
Боярский был прав - все пройдет
Boyarsky was right - everything will pass
Печаль и радость всего лишь атрибуты
Sadness and joy are just attributes
Их ценность измеряется в минутах
Their value is measured in minutes


Простите те, кто рядом таял
Sorry to those who melted nearby
"Жизнь коротка, чтобы тратить на кого попало",
"Life is too short to waste on just anyone"
говорили вы сами неоднократно
you yourself have said many times
Так получайте своё же бумерангом
So get yours with a boomerang


Простите за грубый тон,
Sorry for the rude tone,
за глупый понт, за фразы фон
for the stupid show-off, for the phrases background
За нежность, что осталась недосказанной
For the tenderness that remained unsaid
За бедность слов, что были показными
For the poverty of words that were ostentatious


Друг что держит за пазухой камень
A friend who holds a stone in his bosom
Я прощаю тебя, прощаю заранее
I forgive you, I forgive you in advance
Друг, что ослеплен желанием
A friend who is blinded by desire
Я прощаю тебя, прощаю заранее
I forgive you, I forgive you in advance
Смотрите так же

Акзар Фуко - Снег падал

Акзар Фуко - Вся жизнь за 2 минуты

Акзар Фуко - Сети

Акзар Фуко - Голуби

Акзар Фуко - Пройти мимо

Все тексты Акзар Фуко >>>