Алана - За стеклом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алана - За стеклом
Я построил стену изо льда и стекла.
I built a wall of ice and glass.
И сквозь неё я смотрю на мир.
And through it I look at the world.
Здесь никто не коснётся меня,
Nobody will touch me here,
От людей и звёзд я надёжно скрыл,
I reliably hid from people and stars,
Что внутри, за стеной, бирюзовая ночь.
What is inside, behind the wall, turquoise night.
У меня за стеклом падает снег.
I have snow behind my glass.
Рядом робко горит костёр,
A bonfire burns timidly nearby
Здесь так тихо, спокойно и светло.
It is so quiet, calm and light here.
Я прячусь за стеной от чужих глаз,
I am hiding behind the wall from aings,
Чтоб никто никогда не услышал мой смех.
So that no one will ever hear my laughter.
И хотя я так мечтаю хоть кому-то помочь,
And although I dream so at least to help someone,
Лучше навсегда я останусь здесь.
Better forever I stay here.
Ведь внутри, за стеной, бирюзовая ночь.
After all, inside, behind the wall, the turquoise night.
У меня за стеклом падает снег.
I have snow behind my glass.
Рядом робко горит костёр,
A bonfire burns timidly nearby
Здесь так тихо, спокойно и светло.
It is so quiet, calm and light here.
Я грелся у костра и смотрел на пламя.
I warmed up by the fire and looked at the flame.
Я подбрасывал в него надежды и мечты.
I threw hopes and dreams into him.
И даже не заметил, как огонь разгорелся
And did not even notice how the fire flared up
И весь мой сумрачный мир собой осветил.
And my whole gloomy world illuminated himself.
А внутри, за стеной, бирюзовая ночь.
And inside, behind the wall, turquoise night.
У меня за стеклом падает снег.
I have snow behind my glass.
Рядом ярко горит огонь,
The fire burns brightly nearby
Здесь по-прежнему тихо, спокойно, светло.
It is still quiet, calm, light here.
А костёр горит всё ярче и ярче,
And the bonfire burns brighter and brighter,
И стекло плавится, как воск на свече.
And the glass melts like wax on a candle.
Я не могу сдержать пламя, и мне страшно.
I can’t hold back the flame, and I'm scared.
Если рухнет стена, все увидят извне:
If the wall collapses, everyone will see from the outside:
Что в моих глазах бирюзовая ночь,
That in my eyes are turquoise night
Что в моей душе падает снег,
That snow falls in my soul,
Что в моей груди горит огонь
That fire is on in my chest
И громко звенит мой смех.
And my laughter rings loudly.
А в моих глазах бирюзовая ночь,
And in my eyes a turquoise night
А в моей душе падает снег,
And snow falls in my soul,
А в моей груди полыхает пожар
And a fire is blazing in my chest
И на весь мир звенит мой смех.
And my laughter rings throughout the world.
Смотрите так же
Последние
Kimya Dawson - Everything's Alright
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Владимир Лешмер - Наша жизнь - долгий путь
Red Hot Chili Peppers - Buckle Down