Алая маска - Вхождение Чумы - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алая маска - Вхождение Чумы
Гостей незваных ведь на то и не зовут,
The guests of the uninvited are not called for that,
Чтобы, как я, не появлялись тут...
So that, like me, do not appear here ...
Отчего так холоден ваш взгляд?
Why is your gaze so cold?
Не волнуйтесь, впрочем бледность вам идет.
Do not worry, however, pallor suits you.
Вы ведь поняли - я не вернусь назад,
You understand - I will not go back,
У меня одно движение - вперёд.
I have one movement - forward.
Уберите шпагу, глупость мне чужда,
Remove the sword, stupidity is alien to me,
А кресты - любимый мой узор.
And the crosses are my favorite pattern.
Право, не стесняйтесь, господа.
Right, do not hesitate, gentlemen.
Право, бесполезен ваш набор.
Right, your set is useless.
Я Доктор Чума, ваше тело - тюрьма,
I am a doctor of plague, your body is a prison,
У меня к ней ключи на подбор.
I have the keys to her for the selection.
Я Леди Чума, и вся власть мне дана,
I am a lady of the plague, and all power was given to me,
И проигран навеки ваш спор.
And your dispute is long lost.
Полагаю, что вы правы, ну и что ж,
I believe that you are right, well, well, well
Я давно привык не спорить ни о чём.
I have long been used not to argue about anything.
Выбор каждого - он тем-то и хорош,
The choice of everyone - he is so good,
Что не вечно ж мне казаться палачом.
What is not forever seeming to me an executioner.
Я могу вам посоветовать, шепнуть,
I can advise you, whisper,
Подсказать, подбросить, дать лихую мысль.
To tell, throw, give a dashing thought.
Здесь ведь каждый выбирает славный путь -
Here, after all, everyone chooses a glorious path -
Выпить яд или взобраться на карниз.
Drink poison or climb the cornice.
И вниз.
And down.
Я Доктор Чума, вы такие как я,
I am a doctor of plague, you are like me,
Только выбор ваш явно богаче.
Only your choice is clearly richer.
Я Леди Чума, я проста, как война,
I am Lady Plague, I am simple like a war,
Но ты мог умереть и иначе.
But you could die and otherwise.
Я рулетка вашей жизни, я делец,
I am a roulette of your life, I am a businessman,
Моё дело складывать и умножать.
My business is folded and multiply.
Я случайный гость, я названный мертвец,
I am a random guest, I am a dead man,
И конечно нет ни шанса отказать.
And of course there is not a chance to refuse.
Неподкупный, неприступный судья,
Incorruptible, impregnable judge,
Без разбора, не смотря на чин и власть.
Excessive, despite the rank and power.
Я незваный гость, я Маска, кто же я?
I am an uninvited guest, I am a mask, who am I?
Доктор Смерть я называюсь не таясь.
Doctor Death I call me without hiding.
Он Доктор Чума, он заходит в дома,
He is a doctor of plague, he enters the houses,
А выходит отттуда гробами.
And Ottutu comes out with coffins.
Она Леди Чума, она вечно одна,
She is Lady Chum, she is forever alone,
Но охотно подружится с вами.
But willingly make friends with you.
Я Доктор Чума, ваше тело - тюрьма,
I am a doctor of plague, your body is a prison,
У меня к ней ключи на подбор.
I have the keys to her for the selection.
Я Леди Чума, и вся власть мне дана,
I am a lady of the plague, and all power was given to me,
И проигран навеки ваш спор.
And your dispute is long lost.
Гостей незваных ведь на то и не зовут,
The guests of the uninvited are not called for that,
Чтобы, как я, не появлялись тут...
So that, like me, do not appear here ...
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные