На площади волненья
On the wave of excitement
Весь город чудо ждет
The whole city is waiting for a miracle
Ещё одно мнговенье и полёт.
Another monging and flying.
Рискую но иначе себе я не прощу,
Risk but I will not forgive myself otherwise,
Да здравствует удача, я лечу!!!!
Long live luck, I'm flying !!!!
припев: Радость первого полёта прочь
Chorus: Joy of the first flight away
Усталость прочь тоска.
Fatigue off the longing.
Счастье плыть по небосводу
Happiness to swim around the sky
И смотреть издалека
And look from afar
На житейские заботы,
For everyday worries,
Улыбаясь с высока.
Smiling high.
Над городом всё выше,
Above the city is higher than
Воздушный шар летит :
The balloon flies:
Мосты, каналы ,крыши чудный вид.
Bridges, channels, roofs are wonderful.
Что крик вороньей стаей мне дела нет
That the cry of a crow does not care about a flock
пока мой хрупкий шар летает
While my fragile ball flies
в облаках.
in the clouds.
Припев: Радость первого полёта прочь
Chorus: Joy of the first flight away
Усталость прочь тоска.
Fatigue off the longing.
Счастье плыть по небосводу
Happiness to swim around the sky
И смотреть издалека
And look from afar
На житейские заботы,
For everyday worries,
Улыбаясь с высока.
Smiling high.
И ВДРУГ!!! Вороний клюв по шару .
AND SUDDENLY!!! Raven beak on the ball.
Удар, паденье звон:
Blow, fall ringing:
открыл глаза -ах старый телефон!
I opened my eyes -Ah old phone!
"Я еле дозвонилась! Сходи в универсам!"
"I barely got through! Go to the universal!"
А мне так близко снились небеса!!1
And I dreamed so close to the heavens !! 1
припев: Радость первого полёта прочь
Chorus: Joy of the first flight away
Усталость прочь тоска.
Fatigue off the longing.
Счастье плыть по небосводу
Happiness to swim around the sky
И смотреть издалека
And look from afar
На житейские заботы,
For everyday worries,
Улыбаясь с высока.
Smiling high.
ПИСАЛА СЛОВА: ТАНЯ СОТНИК. Из тетради по музыки.
I wrote the words: Tanya Sotnik. From a music notebook.
Альберт Асадулин - Мальчик с девочкой дружил
Альберт Асадулин - Дорога без конца
Все тексты Альберт Асадулин >>>