Тексты песен   >   А > Альберт Лобов > Жизнь поэта

Альберт Лобов - Жизнь поэта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альберт Лобов

Название песни: Жизнь поэта

Дата добавления: 21.04.2024 | 11:58:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альберт Лобов - Жизнь поэта

Жизнь поэта коротка - если жил на грани
A poet's life is short - if he lived on the edge
Крыша в небе облака да сквозняк в кармане
A roof in the sky, clouds and a draft in your pocket
Если пламенем горел а углем не тлеял
If it burned with a flame but did not smolder with coal
Всем делился что имел и овцой не блеял
He shared everything he had and didn’t bleat like a sheep


Жизнь поэта коротка - кабаки да бабы
The life of a poet is short - taverns and women
И дорожка не легка, камни да ухабы
And the path is not easy, there are stones and potholes
В пьяной драке в сердце нож
In a drunken fight there is a knife in the heart
Или пуля в спину, сплетни, слухи, грязь и ложь
Or a bullet in the back, gossip, rumors, dirt and lies
к пропости подвинут
pushed to the brink


Жизнь поэта коротка - если пел без фальши
The life of a poet is short - if he sang without falsehood
Если знал наверняка что случится дальше
If you knew for sure what would happen next
Если знал но не свернул с выбраной дороги
If you knew but did not turn off the chosen road
На поклон себя не гнул падавал убогим
I didn’t bend myself to bow, I fell miserable


Жизнь поэта коротка - нищета скитания
The life of a poet is short - the poverty of wandering
Мысль у строчек глубока, рвет в куски сознание
The thought in the lines is deep, it tears the consciousness into pieces
Только истиный поэт то что прожил
Only a true poet is what he lived
Наполняя свой куплет что всего дороже
Filling your verse with what is most precious


Жизнь поэта коротка - слава после смерти
A poet's life is short - glory after death
Ждет быть может а пока искушают черти
Waiting, maybe, but for now the devils are tempting
Лишь когда под гниль трухи душу закатают
Only when the soul is buried under rotten rot
Вот тогда твои стихи может и признают!
Then maybe your poems will be recognized!
Смотрите так же

Альберт Лобов - Помолитесь за меня.

Все тексты Альберт Лобов >>>