Тексты песен   >   А > Альберт Самосвалов > Одесский кабачок

Альберт Самосвалов - Одесский кабачок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Альберт Самосвалов

Название песни: Одесский кабачок

Дата добавления: 07.07.2024 | 10:26:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Альберт Самосвалов - Одесский кабачок

Зашел в одесский кабачок — «Гамбринус»,
I went into an Odessa pub - "Gambrinus",
Вино там стоит пятачок — я скинул,
The wine there costs a nickel - I threw it down,
С бутылкой там сижу наедине,
I'm sitting there alone with a bottle,
Не плачь, милашка, обо мне.
Don't cry, my cutie, about me.


Так будь здорова, дорогая!
So be healthy, my dear!
Я надолго уезжаю,
I'm leaving for a long time,
И когда вернусь — не знаю,
And when I'll return - I don't know,
Так прости-прощай!
So forgive me-farewell!


Прощай, и друга не забудь,
Farewell, and don't forget your friend,
Твой друг уходит в дальний путь,
Your friend is leaving on a long journey,
К тебе я постараюсь завернуть
I'll try to drop by to see you
Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь.
Somehow, somehow, somehow.


«Вернись попробуй, дорогой,-
"Try to come back, my dear, -
Тебя я встречу кочергой!
I'll meet you with a poker!
Таких пинков в дорогу надаю,-
I'll give you such kicks on the road, -
Забудешь песенку свою!»
You'll forget your song!"


Так будь здорова, дорогая!
So be healthy, my dear!
Я надолго уезжаю,
I'm leaving for a long time,
И когда вернусь — не знаю,
And when I'll return - I don't know,
Так прости-прощай!
So forgive me-farewell!


Когда бродяги пьют вино,
When tramps drink wine,
Тогда бродягам все равно.
Then tramps don't care.
Эх, было б видно только в кружке дно,-
Eh, if only the bottom of the mug was visible,
Всё равно, всё равно, всё равно.
It doesn't matter, it doesn't matter, it doesn't matter.


Так будь здорова, дорогая!
So be healthy, my dear!
Я надолго уезжаю,
I'm leaving for a long time,
А когда вернусь — не знаю,
And when I'll return - I don't know,
Так прости-прощай!
So forgive me and farewell!


В Одессе много кабаков,
There are many pubs in Odessa,
Погрейся где — нибудь в таков!
Warm yourself up somewhere in one!
А завтра, может, снова исправдом,
And tomorrow, maybe, the correctional home again,
А потом — суп с котом и дурдом!
And then - soup with a cat and a madhouse!


Так будь здорова, дорогая!
So be healthy, my dear!
Я надолго уезжаю,
I'm leaving for a long time,
А когда вернусь — не знаю,
And when I'll return - I don't know,
Так прости-прощай!
So forgive me and farewell!
Смотрите так же

Альберт Самосвалов - Я вижу блеск, забытый мной

Все тексты Альберт Самосвалов >>>