Альбина Боголюбова - Это друг - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Альбина Боголюбова - Это друг
Не беда - знаю, верю,
It doesn't matter - I know, I believe
Не беда - сломаны двери,
It doesn’t matter - the doors are broken,
Не беда - нет ключа и нет врача,
It doesn’t matter - there is no key and no doctor,
Но всё мерцает тёплый свет.
But everything flickens the warm light.
Это друг - один в пространстве,
This is a friend - one in space,
Это друг - пришёл остаться,
This is a friend - came to stay,
Это друг - и раствориться мне нельзя,
This is a friend - and I can’t dissolve,
И ты со мною столько лет.
And you are with me for so many years.
Очнётся свет, порадует теплом,
The light will wake up, delighted with warmth,
Причины нет остаться не причём.
There is no reason to stay.
К росе цветной и радуге большой,
To the dew of color and rainbow is big,
Пусты вдали, но мы всегда вдвоём.
Empty in the distance, but we are always together.
Не болит - знаю, верю,
It doesn’t hurt - I know, I believe
Не болит - муки ада,
Does not hurt - the torment of hell,
Не болит - и нет беды, и злости нету,
Does not hurt - and there is no trouble, and there is no anger,
Ловлю себя на тёплый свет.
I catch myself in a warm light.
Это друг - один любимый,
This is a friend - one beloved
Это друг - прибавит силы,
This is a friend - will add strength
Это друг - хоть я придумала его,
This is a friend - even though I came up with him,
Иначе просто мне нельзя.
Otherwise, I just can't.
Остынет лоб, в руках убавит дрожь,
He cools his forehead, trembling in his hands,
Разбитых снов убавится метель.
Broken dreams will decrease a blizzard.
Осенний лист прошелестит: "Придёшь",
The autumn sheet will translate: "come",
Дождливый стук мою откроет дверь.
My rainy knock will open the door.
Это друг - знаю, верю,
This is a friend - I know, I believe
Это друг - самый первый,
This is a friend - the very first
Это друг - один терпеть, один уметь,
This is a friend - one tolerate, one can,
Он может ночи и года.
He can be nights and years old.
Мои - сломанные двери,
Mine are broken doors,
Мои - муки ада,
Mine are the torment of hell,
Мои - бывает жизнь совсем пуста,
Mine - it happens that life is very empty,
Но буду ждать его всегда.
But I will always wait for him.
И ты войдёшь, обнимешь и покой
And you will enter, hug and peace
Уймёт мои нелепые шаги.
It will take my ridiculous steps.
Нам будет, знай, хорошо с тобой,
We will, know, good with you
Не отнимай спасительной руки.
Do not take the saving hand.
Смотрите так же
Альбина Боголюбова - Маленький ребёнок
Альбина Боголюбова - 05. Помни обо мне
Альбина Боголюбова - Пароль дождя
Альбина Боголюбова - 02. Вокзал
Все тексты Альбина Боголюбова >>>
Последние
Черноок, Dead Bladx feat. шоломбака - Хулиган
Sad Lovers and Giants - On Another Day
Wall of voodoo - Full of Tension
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
хадис-кудси 33. - кто ищет славу своими деяниями
МАМИНЫ УСЫ - 02 - Инспектор по енотам
пастор Назаров Дмитрий Андреевич - 14 ФЕВРАЛЯ 2016. ЖИВАЯ НАДЕЖДА.