Алег Русак и Алеся Алисиевич - Вдаль Улетай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алег Русак и Алеся Алисиевич

Название песни: Вдаль Улетай

Дата добавления: 07.10.2023 | 12:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алег Русак и Алеся Алисиевич - Вдаль Улетай

Мне не хватает рук твоих,
I miss your hands
Мне не хватает губ твоих,
I miss your lips
Мне не хватет твоей души -
I do not grab your soul -
Поспеши ко мне, поспеши...
Get to me, hurry up ...


Мне не хватает глаз твоих,
I miss your eyes
Мне не хватает фраз твоих,
I miss your phrases
Мне не хватает твоей мечты -
I miss your dreams -
Полети ко мне, посвети...
Fly to me, shut up ...


Знаю мы встретимся с тобой,
I know we will meet you
Скоро мы встретимся с тобой.
Soon we will meet you.
Когда мы с тобою встретимся -
When you and I will meet -
Мы засветимся, засветимся...
We will light up, light up ...


И вместе с нами красотой
And with us beauty
Будет светиться шар земной
The globe of the earth
Будет смеяться край родной
The edge of the native
Нашими песнями...
Our songs ...


Вдаль улетай, в дальнюю даль,
Fly away into the distance, to the far distance,
В солнечный край, вслед за ветром...
To the sunny edge, after the wind ...
Ввысь поднимись, с небом сроднись,
Up your way, take a closer look with the sky,
И улыбнись мне рассветом...
And smile at me with dawn ...


Где-то прольется песня моя,
My song will spill somewhere,
Где-то пройду неслышно я,
Somewhere I will go inaudibly
Где-то в тиши обнимет ночь - дорога...
Somewhere in the silence, the night hugs - the road ...
Где-то в неведомых краях
Somewhere in unknown lands
Вспомню как дышит любовь твоя.
I remember how your love breathes.
Знаю осталось мне идти немного...
I know I have to go a little ...


Знаю что где-то ждёшь меня,
I know that you are waiting for me somewhere,
Знаю жива моя мечта.
I know my dream is alive.
Знаю что светом вольюсь в тебя,
I know that I am pushing at you,
Обниму тебя, подниму тебя...
I will hug you, I will raise you ...


Знаю хотят мне все помочь:
I know they want to help me everything:
Солнце и звёзды, день и ночь...
The sun and stars, day and night ...
Только бы песня неслась моя
If only my song rushed
Для тебя, для тебя...
For you, for you ...


Вдаль улетай, в дальнюю даль,
Fly away into the distance, to the far distance,
В солнечный край, вслед за ветром...
To the sunny edge, after the wind ...
Ввысь поднимись, с небом сроднись
Rise up, relax with the sky
И улыбнись мне рассветом...
And smile at me with dawn ...


Если когда-нибудь в ночи
If someday at night
Вдруг твоё сердце застучит,
Suddenly your heart will stand
И ты услышишь, если, вдруг,
And you will hear if, suddenly,
Голос мой, голос мой...
My voice, my voice ...


Ты обязательно иди,
You must go
Ты обязательно беги,
You definitely run
Ты обязательно лети,
You are sure to fly
На встречу мне, друг родной.
To meet me, my dear friend.


Наши взгляды сольются на века,
Our views will merge for centuries,
Наши губы сомкнутся на века,
Our lips will close for centuries,
Наши души сроднятся на века.
Our souls will be akin to centuries.
Будем вместе мы - ты и я!
We will be together - you and me!


И вместе с нами будет дом.
And with us there will be a house.
Солнечный, светлый, добрый дом.
Sunny, bright, kind house.
И будем жить с тобою в нём
And we will live with you in it
Вечно мы... Вечно мы...
Forever we ... forever we ...


Вдаль улетай, в дальнюю даль,
Fly away into the distance, to the far distance,
В солнечный край, вслед за ветром...
To the sunny edge, after the wind ...
Ввысь поднимись, с небом сроднись
Rise up, relax with the sky
И улыбнись мне рассветом...
And smile at me with dawn ...
Солнечным светом... Рассветом...
Solar light ... dawn ...
Солнечным светом... Рассветом...
Solar light ... dawn ...
Смотрите так же

Алег Русак и Алеся Алисиевич - Сонечны Дзень

Алег Русак и Алеся Алисиевич - Улыбкой

Все тексты Алег Русак и Алеся Алисиевич >>>