ПУЛЬС
PULSE
Тусклый луч на чёрно-белом фоне,
Dull beam on a black and white background
Писк приборов, холод и тошнит.
Pisk instruments, cold and sick.
Я опять упал на марафоне,
I fell again on the marathon,
Вроде жив, а кажется - убит...
It seems to be alive, but it seems - killed ...
Этот взрыв был страшным и не первым.
This explosion was terrible and not first.
Я ору, эмоций не тая:
I do not melting emotions:
"Сшейте мне разорванные нервы
"Sure me torn nerves
И не отвернитесь от меня!"
And do not turn away from me! "
Тусклый луч становится всё ярче!
The dull beam is becoming brighter!
Кадры жизни вижу, как в кино!
Life frames see how in the movie!
Вот бы мне прожить её иначе,
I wish her to live anyway
Только как? И с кем? И не дано.
Just how? And with whom? And not given.
Говорил нам старенький учитель,
Told us an old teacher
Чуть заметно голову склоня:
Slightly noticeably the head lies:
"Все обиды грешному простите
"All the grievances are sinful forgive
И не отвернитесь от меня!"
And do not turn away from me! "
Тусклый луч пропал в конце тоннеля,
Dull beam disappeared at the end of the tunnel,
Открываю медленно глаза...
I open my eyes slowly ...
Пусть отвяжут руки от постели
Let you give hands from bed
И вернут на место образа́!
And returned to the place of the image!
Дай вам Бог, чтоб жизнь была счастливой!
God forbid you, so that life was happy!
Чистых вод и тёплого огня!
Clean Waters and Warm Fire!
Я молюсь за тех, кто видел срывы
I pray for those who have seen
И не отвернулся от меня!
And did not turn away from me!
А.В.С.
A.V.S.
Александр А.В.С. Скворцов - В горы
Александр А.В.С. Скворцов - Я пишу тебе снова письмо...
Александр А.В.С. Скворцов - Временные люди
Александр А.В.С. Скворцов - Всё больше чёрных списков
Александр А.В.С. Скворцов - Журавли улетают на север
Все тексты Александр А.В.С. Скворцов >>>
