Александр Бахтеев - Ничем не схожи 2 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Бахтеев - Ничем не схожи 2
ТЕКСТ
TEXT
__________
__________
Припев:
Chorus:
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
____________________________________________
________________________________________
И это новый монолог по старой-доброй памяти,
And this is a new monologue for old-kind memory,
Ошиблись мы расставшись, а может не было пламени,
We were mistaken, but maybe there was no flame,
Возможно всё - обман, просто искра, не больше
Perhaps everything is a hoax, just a spark, no more
Любовь на год и ни секунды дольше...
Love for a year and no second more ...
Припев:
Chorus:
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
____________________________________________
________________________________________
Который день, который час не пишутся стихи,
Which day, which time is not written poems,
Стихия в прошлом, остались угольки,
Element in the past, the coal remained,
Всё пламя кануло в лету, теперь одни куплеты,
All the flames round in the fly, now alone couplets,
Остались от тебя, но вспомни наше лето! :
Have you left, but remember our summer! :
Ты помнишь, нашим летом
You remember our summer
с тобой в детей играли,
With you in children played,
Я говорил: «Любимая, у нас
I said: "Favorite, we have
будет свадьба»
There will be a wedding "
Белое платье, вечер, наш путь, как небо вечно!
White dress, evening, our way, like the sky is eternal!
Я верил в это всё, какой же был беспечный…!
I believed in it all the kind of careless ...!
Какой же был дурак, такой пацан-простак,
What a fool was, such a patsan-space,
Наша любовь - просак, теперь лишь белый флаг,
Our love is a prosk, now only the white flag,
Гуляет по морю, изверглись океаны,
Walking around the sea, oceans were erupted,
судно на мель, убиты мы и пьяны..!
The ship is stranded, we killed and drunk ..!
Припев:
Chorus:
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
____________________________________________
________________________________________
Ничем не схожи?! Молю: «Зачем же, боже!?»
Not similar?! Pray: "Why, God!?"
"Я встретил там её, среди сотни прохожих"!
"I met her there, among hundreds of passersby"!
Теперь вот подитожу: Мне надо быть построже!
Now here's contact: I need to be painted!
Тогда итог другой наверно и возможен!
Then the result is probably possible and possible!
Зачем тут ты!? Зачем тут я!?
Why are you here!? Why am I!?
Вколола в сердце яд - свой сладкий аромат,
Wollen in the heart of the poison - his sweet fragrance,
И дрожь от уст твоих | пробудит в сердце стих,
And shiver from your mouth | awaken in the heart of the verse,
Я пропишу под бит, средь улиц городских…
I regish under the bit, the average streets of urban ...
Немного я затих - время берёт своё,
Little I subsided - time takes his
Но вместо слов признаний, в словах лишь: «Ё-моё!»
But instead of words of confessions, in words, only: "E-my!"
И мат на мате ночью,
And mat on the mate at night
во снах, где твои очи,
in dreams where your eyes are
Мне снятся месяцами - такой вот замороченный…
I will dream of months - such a free ...
Припев:
Chorus:
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
____________________________________________
________________________________________
Я тогда согревал в тебе пламя,
I then warmed the flame,
Я старался-пытался исправить,
I tried, tried to fix,
Говорил про свою "дрожь по коже",
Spoke about his "shiver on the skin"
Но мы разные, и ничем не схожи!
But we are different, and nothing is similar!
____________________________________________
________________________________________
Последние
Аудиосказки - Бременские музыканты 1. Бременские музыканты
Хасе Альварес, Keys - Над Пропастью
Надежда Пашкина - Шокшо да эн поро
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Когда по весне сойдут снега и реки взломают лёд - Забытая в нуждах и долгах на землю любовь придёт
Александр Градский - Знакомый стук не потревожит