Словно роз лепестки осыпаются годы,
Like roses petals show off years,
Есть печальное сходство у любви и природы.
There is a sad similarity among love and nature.
Без притока река устаёт и мелеет,
Without an influx, the river gets tired and shallow,
Так и я без тебя жить один не сумею.
So I will not be able to live alone without you.
Как же я без тебя? Как же ты без меня?
How am I without you? How are you without me?
В мире нежного Солнца и живого огня.
In the world of delicate sun and living fire.
На утерянный след, выпал времени снег,
On the lost trail, the snow has fallen,
И растаять не может столько зим столько лет.
And so many winters can not melt for so many years.
Словно роз лепестки увядают надежды,
Like rose petals fade hopes,
Но твой голос во мне оживает как прежде.
But your voice comes to life in me as before.
И несёт караван облаков поднебесье,
And carries the caravan of clouds in the bottom,
Не печаль журавлей, а знакомую песню.
Not the sadness of the cranes, but a familiar song.
Как же я без тебя? Как же ты без меня?
How am I without you? How are you without me?
В мире нежного Солнца и живого огня.
In the world of delicate sun and living fire.
На утерянный след, выпал времени снег,
On the lost trail, the snow has fallen,
И растаять не может столько зим столько лет.
And so many winters can not melt for so many years.
столько лет.
So many years.
Без притока река устаёт и мелеет,
Without an influx, the river gets tired and shallow,
Так и я без тебя жить один не сумею.
So I will not be able to live alone without you.
Но светлей от того, что уверенней где-то,
But brighter from what is more confident somewhere,
Словно роз лепестки розовеют рассветы.
Like roses of petals pink dawn.
Как же я без тебя? Как же ты без меня?
How am I without you? How are you without me?
В мире нежного Солнца и живого огня.
In the world of delicate sun and living fire.
Возвращайся любовь, возвращайся скорей.
Return love, come back soon.
Пробивайся подснежник, сквозь снега тяжких дней.
Take a snowdrift, through the snow of heavy days.
Александр Барыкин - На Урале, на Кубани и на Тихом Дону.
Александр Барыкин - За той рекой, за той берёзкой
Александр Барыкин - Что ты хочешь мне сказать
Александр Барыкин - Цветы любви
Александр Барыкин - Чили
Все тексты Александр Барыкин >>>
