Тексты песен   >   А > Александр Бранимир Паршиков > Снег

Александр Бранимир Паршиков - Снег - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Бранимир Паршиков

Название песни: Снег

Дата добавления: 13.11.2022 | 11:26:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Бранимир Паршиков - Снег

Снег.
Snow.


Хлопья белого снега, робея, танцуют кадриль
Flakes of white snow, robe, a quadrille dance
На прогнивших руинах последних осенних боев,
On the rotten ruins of the last autumn battles,
Тихо ткут одеяло священных братских могил,
The blanket of sacred mass graves quietly poke the blanket,
Шьют царские шапки макушкам железных крестов.
The royal hats are sewn to the tops of the iron crosses.


А под ними навеки уснули герои-юнцы,
And under them forever fell asleep heroes, Union,
Под прогнившей, продрогшей, озябшей, холодной землей,
Under the rotten, chilled, frozen, cold earth,
Которых недавно сплели и растили отцы,
Which the fathers recently weaved and raised,
Но которых в объятиях смерти бросили в бой.
But who were thrown into battle in the arms of death.


И над этой землей вороны не пролетит.
And the raven will not fly over this earth.
И лишь ветры и пыльные бури нашли здесь приют.
And only winds and dust storms found a shelter here.
И об этих местах так мало кто говорит,
And so few people talk about these places
И об этих местах на редкость мало поют…
And they are extremely little singing about these places ...


И здесь не было, нет, и не бывает людей.
And there was no, no, and there are no people.
Это место забыто в сплетенье туманных дорог.
This place is forgotten in the plexus of foggy roads.
Это место – покой для так рано погибших парней,
This place is peace for so early dead guys,
Которых от смерти внезапной не спас господь бог.
Which the Lord God did not save from the death of a sudden.


Отгуляло отрочество. Вот и декабрь на дворе.
The adolescence were walking. Here is December in the yard.
Хлопья снега слегка гримируют бойцовскую кровь.
Flakes of snow slightly make up fighting blood.
Что же ждет остальных в этом страшном втором декабре?
What awaits the rest in this terrible second December?
Может, хватит, а может, не хватит на ночь гробов.
Maybe enough, or maybe not enough coffins at night.


Хлопья снега смывают всю грязь с героических лиц
Snow flakes wash off all the dirt from heroic faces
И в пленительном танце ложатся на спуск автомата,
And in the captivating dance they fall on the descent of the machine,
Как в то время едят за столом экзотических птиц
As they eat at the table of exotic birds at that time
Их ровесники, детки холеных жрецов-дипломатов.
Their peers, children of sleek priests-dyslomats.
,
,
И им чужды страданья, и войны, и будничный смрад.
And they are alien to suffering, and war, and a everyday stench.
Им на блюде карьера, всю жизнь им стирают носки.
They have a career on the dish, they are erased to their socks all their lives.
И у них нет и мысли, что сотни таких же ребят
And they have no thought that hundreds of the same guys
В злых чеченских боях разрывают себя на куски
In evil Chechen battles, they break themselves into pieces


И здесь не было, нет, и не бывает людей,
And there was no, no, and there are no people,
Это место забыто в сплетенье туманных дорог.
This place is forgotten in the plexus of foggy roads.
Это место – покой для так рано погибших парней,
This place is peace for so early dead guys,
Которых от смерти внезапной не спас господь бог.
Which the Lord God did not save from the death of a sudden.


Но над этой землей вороны не пролетит.
But the raven will not fly over this earth.
И лишь ветры и пыльные бури нашли здесь приют.
And only winds and dust storms found a shelter here.
И об этих местах так мало кто говорит,
And so few people talk about these places
И об этих местах на редкость мало поют…
And they are extremely little singing about these places ...


И здесь не было, нет, и не бывает людей,
And there was no, no, and there are no people,
Это место забыто в сплетенье туманных дорог.
This place is forgotten in the plexus of foggy roads.
Это место – покой для так рано погибших парней,
This place is peace for so early dead guys,
Которых от смерти внезапной не спас господь бог.
Which the Lord God did not save from the death of a sudden.
Смотрите так же

Александр Бранимир Паршиков - Снежана

Все тексты Александр Бранимир Паршиков >>>