Расчеркана, перечеркнута
Drawn, crossed out
Песня любви никчемная,
The song of love is worthless,
И нет сил, чтобы выразить
And there is no strength to express
Боль пустоты внутри…
Pain of emptiness inside ...
Порочна и опорочена,
Fasted and discredit,
Жизнь без тебя обесточена,
Life without you is de -energized
Не отмолить, и не вымолвить
Do not reverish, and do not utter
И от зари до зари…
And from dawn to dawn ...
Словно во сне, снова к тебе,
As if in a dream, again to you,
По бездорожью прожитых лет,
On off -road years,
Я возвращаюсь, как мотылёк на свет.
I return like a bloodworm.
Чтоб опалить крылья свои,
To scorch your wings,
Жаром нашей прежней любви,
The heat of our previous love,
Чтобы исполнить, данный когда-то обет.
To fulfill, this vow is once.
Две половинки целого,
Two halves of the whole
Черная ночь и белая,
Black night and white,
Стали оттенками серого,
Became shades of gray,
В кадрах немого кино,
In the frames of silent cinema,
Как на экране медленно,
Like on the screen slowly
Счастье песчинками времени,
Happiness with grains of time,
Неумолимо, размеренно,
Inexorably, measured,
Меня покидает, но…
It leaves me, but ...
Словно во сне, снова к тебе,
As if in a dream, again to you,
По бездорожью прожитых лет,
On off -road years,
Я возвращаюсь, как мотылёк на свет.
I return like a bloodworm.
Чтоб опалить крылья свои,
To scorch your wings,
Жаром нашей прежней любви,
The heat of our previous love,
Чтобы исполнить, данный когда-то обет.
To fulfill, this vow is once.
Мерой одной отмерено,
The measure of one is measured
Всё воздаётся со временем,
Everything is given over time
Серое одиночество
Gray loneliness
Ветром рвётся в окно.
The wind breaks out the window.
Жизнью взаймы одолженной,
The life of the borrowed loan,
Прожил у лжи в заложниках,
He lived with a lie hostage
Заживо крылья сложены,
The wings are folded alive,
Камнем с небес на дно.
Stone from heaven to bottom.
Словно во сне, снова к тебе,
As if in a dream, again to you,
По бездорожью прожитых лет,
On off -road years,
Я возвращаюсь, как мотылёк на свет.
I return like a bloodworm.
Чтоб опалить крылья свои,
To scorch your wings,
Жаром нашей прежней любви,
The heat of our previous love,
Чтобы исполнить, данный когда-то обет.
To fulfill, this vow is once.
Александр Чернорай - .Ольга
Александр Чернорай - .Главный секрет
Александр Чернорай - .Поезд, которого нет
Александр Чернорай - .Две орбиты
Александр Чернорай - .Вспомнит всё
Все тексты Александр Чернорай >>>
