Александр Демин - Прифронтовой Воробей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Демин

Название песни: Прифронтовой Воробей

Дата добавления: 17.11.2023 | 22:48:13

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Демин - Прифронтовой Воробей


Gray front -line sparrow,
Серый прифронтовой воробей,
I flutter in the gaps of shrapnet ...
Я порхаю в разрывах шрапнели...
The fighting spirit in the troops every day is all the weaker -
Боевой дух в войсках с каждым днем все слабей —
Proviant does not bring a week.
Провиант не подвозят неделю.


Hunger and lice are on positions.
На позициях голод и вши.
The rear rots, panting from the stench.
Тыл гниет, задыхаясь от вони.
Paul-Europe in ruins lies
Пол-Европы в руинах лежит
Imperialist massacre.
Империалистической бойни.


The trains fly downhill.
Эшелоны летят под откос.
The population is robbing a cart.
Население грабит обозы.
The infantry has bloody diarrhea.
У пехоты кровавый понос.
The Supreme has syphilis of the brain.
У Верховного — сифилис мозга.


Gray front -line sparrow,
Серый прифронтовой воробей,
All in smoke and fragments of shells,
Весь в дыму и осколках снарядов,
I'm hovering like a box
Я парю, как коробчатый змей
Above the trenches of detachments.
Над окопами заградотрядов.


Under me, IPRIT is swirling.
Подо мною клубится иприт.
Zeppelins are sailing me.
Надо мною плывут цеппелины.
On the roads weave in dust
По дорогам плетутся в пыли
Victims of the new military doctrine.
Жертвы Новой Военной Доктрины.


The beast runs from burning forests.
Зверь бежит из горящих лесов.
Fish quietly pops up up with a belly.
Рыба тихо всплывает вверх брюхом.
The citizen will aim himself in the temple,
Гражданин себе целит в висок,
Okhuev from panic rumors.
Охуев от панических слухов.


Gray front -line sparrow,
Серый прифронтовой воробей,
Dandering from buckshot,
Уворачиваясь от картечи,
I'm circling the landscape of sorrows
Я кружу над пейзажем скорбей,
Above the landscape of deaths and injuries.
Над ландшафтом смертей и увечий.


Neither on the butterfly nor on the bee
Ни на бабочку, ни на пчелу
Sharp beak has never raised,
Острый клюв не поднявший ни разу,
I am as a symbol of non -resistance to evil
Я как символ непротивления злу
And the microbe of the pacifist infection.
И микроб пацифистской заразы.


I'm at a supersonic height
Я на сверхзвуковой высоте
I straighten the mighty wings ...
Расправляю могучие крылья...
The one whose childhood passed in a machine -gun nest,
Тот, чье детство прошло в пулеметном гнезде,
From childhood he hates violence.
С детских лет ненавидит насилье.


Gray front -line sparrow,
Серый прифронтовой воробей,
Scorched by the World Fire,
Опаленный всемирным пожаром,
I'm under the barking of machine -gun queues
Я под лай пулеметных очередей
I disappear from your radars ...
Исчезаю с ваших радаров...


The wind wears scraps of newspapers
Ветер носит обрывки газет
With promises of the quick world,
С обещаньями скорого мира,
And peasant children run to stroke,
И крестьянские дети бегут поглазеть,
How deserters are shot.
Как расстреливают дезертиров.


The river is burning out the sunset.
За рекой догорает закат.
Sea buckthorn flowers fall.
Опадают цветы облепихи.
The sister of mercy has a look
У сестры милосердия взгляд
Raped sparrows.
Изнасилованной воробьихи.


Gray front -line sparrow,
Серый прифронтовой воробей,
I will not get used to silence soon ...
К тишине я привыкну не скоро...
It carries sweet smoke from the steppes ...
Сладким дымом несет из степей...
The day goes out. And the looters crawl.
Гаснет день. И ползут мародеры.
Смотрите так же

Александр Демин - Слова о любви, аудиозарисовка

Александр Демин - Полуночный блюз

Александр Демин - Аленушка

Александр Демин - Ассоциации

Александр Демин - Враг общества номер один

Все тексты Александр Демин >>>