Александр Добронравов - лепс - ГДЕ-ТО ЗА ТУЧАМИ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Добронравов - лепс - ГДЕ-ТО ЗА ТУЧАМИ
Музыка: Александр Добронравов,
Music: Alexander Dobronravov,
Слова: Сергей Каргашин
Words: Sergey Kargashin
ГДЕ-ТО ЗА ТУЧАМИ
Somewhere behind clouds
Припев:
Chorus:
Где-то за тучами след твой теряется.
Somewhere behind the clouds, your trace is lost.
Сердце моё без тебя выключается.
My heart is turned off without you.
Где-то за тучами встреча загадана.
Somewhere behind the clouds, the meeting is zagadan.
Счастье недолгое – самое сладкое.
Happiness is short-lived - the sweetest.
Где-то… Где-то за тучами…
Somewhere ... somewhere behind the clouds ...
Где-то… Где-то за тучами…
Somewhere ... somewhere behind the clouds ...
Самолет уходит твой за горизонт.
The plane goes yours for the horizon.
Вновь разлуки нашей счётчик включён.
Again the separation of our counter is included.
Чтоб найти – сначала надо потерять.
To find - first need to lose.
Значит, снова буду ждать-скучать…
So, I will wait, bored ...
Ждать-скучать, значит, снова буду…
Wait-bored, it means again I will ...
У разлуки хладнокровная рука –
In the separation of a cold-blooded hand -
В сердце бьёт, как в мишень, наверняка.
In the heart beats, like in the target, for sure.
И бегут к друг другу наперегонки
And run to each other chairs
Наши полуночные звонки…
Our midnight calls ...
Полуночные звонки наши…
Midnight calls ours ...
Припев.
Chorus.
Мчатся стрелки, собирая дни в года.
Ringing the arrows, collecting days in the year.
Снова разные у нас города.
Again our cities are different.
Только мы всем километрам вопреки –
Only we all kilometers in spite of -
Друг для друга – словно маяки…
For each other, like lighthouses ...
Словно маяки – друг для друга…
Like lighthouses - for each other ...
Припев.
Chorus.
Последние
John Gielgud - Shakespeare Sonnets 22-25
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
неизвестный - Лучше бы я тогда умер
Sibel Sezal - Bu Kalp Seni Unutur Mu
Бабай Грозный - Размер имеет значение