Пространства, пути, перепутья,
Spaces, paths, overwhelming,
несется зеленый вагон.
A green car rushes.
Любите, писать не забудьте,
Love, do not forget to write
на взлетной струится бетон.
Concrete flows on the runway.
Терпенье, надежда, гаданье,
Patience, hope, fortune telling,
и радость, и сладкий испуг,
And joy and a sweet fright,
когда из эпох ожиданья
When from eras of expectation
к тебе возвращается друг.
A friend is returning to you.
Возьми его теплые руки,
Take his warm hands
в глаза его тихо взгляни.
Take it quietly in his eyes.
Быть может, забыл он в разлуке
Perhaps he forgot in separation
те давние славные дни,
those long -standing glorious days
а если он все-таки помнит,
And if he still remembers
то мчит его яростно жизнь
then his life fiercely rushes
от глаз твоих, сердца и комнат,
From your eyes, hearts and rooms,
то значит, молчи и держись.
That means, be silent and hold on.
И, значит, люби его выше,
And, therefore, love him above,
чем вас разлучивший полет.
than you are a separated flight.
Он слухом тебя не услышит,
He will not hear you with a hearing
но сердцем, быть может, поймет.
But maybe he will understand.
И жди его верно и все же
And wait for him true and yet
и малой надежде будь рад.
And little hope be glad.
порой ожиданье дороже,
Sometimes waiting is more expensive
того, кто вернулся назад.
The one who has come back.
Ожиданье, ожиданье - неоглядная страна,
Expectation, expectation is an illegitimate country,
и до встречи от прощанья
And see you from goodbye
времена и расставанья
Times and parting
и дорога не одна.
And the road is not alone.
И понять не в состояньи
And not understand
мы в печали расставанья,
We are in sorrow of parting
где ошибка, где вина.
Where is the mistake, where is the fault.
Александр Дольский - Если женщина входит в твой дом
Александр Дольский - мне звезда упала на ладошку
Александр Дольский - Вагонные строфы
Александр Дольский - Друзья и враги
Александр Дольский - Посмотри мне в глаза
Все тексты Александр Дольский >>>
