Тексты песен   >   А > Александр Евдокимов > в тылу как в тылу

Александр Евдокимов - в тылу как в тылу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Евдокимов

Название песни: в тылу как в тылу

Дата добавления: 22.02.2021 | 21:44:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Евдокимов - в тылу как в тылу

Окоп для нас и стол, и дом,
A trench for us is a table and a house,
В нём коротаем дни и ночи.
In it we while away days and nights.
Перед атакой сто грамм пьём,
We drink a hundred grams before the attack,
Кому-то смерть закроет очи.
Death will close the eyes of someone.


Разделим поровну табак
Divide the tobacco equally
С друзьями перед трудным боем.
With friends before a difficult fight.
– Идти в бой лучше натощак, –
- It's better to go into battle on an empty stomach, -
Учил нас ротный перед строем.
The company commander taught us before the formation.


Припев:
Chorus:
Мы так устали от войны,
We're so tired of the war
От смерти, взрывов и от боли!
From death, explosions and pain!
Нам не хватает тишины,
We miss the silence
Семейной и домашней доли.
Family and home share.
Мы так устали от войны,
We're so tired of the war
От этой бешеной "работы"!
From this mad "work"!
Всё для Победы, для страны,
Everything for Victory, for the country,
Сегодня нет другой заботы.
There is no other concern today.


Привычным делом стала кровь,
Blood has become a habit
Она без счёта в землю льётся.
She pours into the ground without counting.
А нам в атаку вновь и вновь,
And we attack again and again,
Поспать почти не удаётся.
Sleep is almost impossible.


А над землёй встаёт рассвет,
And the dawn rises above the ground
Приходит и уходит лето.
Summer comes and goes.
Кто людям даст простой ответ:
Who will give people a simple answer:
Война и смерть – зачем нам это?
War and death - why do we need it?


Припев (2 раза).
Chorus (2x)


Мы так устали от войны...
We are so tired of the war ...