Александр Ф. Скляр, РИЧ, Ва-Банкъ - Чёрная свеча - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр Ф. Скляр, РИЧ, Ва-Банкъ - Чёрная свеча
Долго-долго я искал свой путь во тьме
For a long, long time I searched for my way in the darkness
Громко-громко злость стучала в сердце мне
Anger was beating loudly and loudly in my heart.
Отыщи, отыщи свой темный путь
Find, find your dark path
Тихо-тихо вкруг да около ходил
Quietly walking around and around
Лихо-лихо ложь повсюду разносил
Dashingly spread lies everywhere
За тобой, за тобой должок, приятель, не забудь
You, I owe you, buddy, don’t forget
Долго я искал вас в душе моей
For a long time I was looking for you in my soul
Пути темные
The paths are dark
Ночь беззвездная да сестра моя
Starless night and my sister
Свеча черная
Candle black
Уж завоет этот братец от тоски
This brother will howl in anguish
Уж раздую в этой топке угольки
I'm already fanning the coals in this firebox
Запалю, запалю я свою черную свечу
I will light, I will light my black candle
Наколдую на соседей немоту
I'll cast silence on my neighbors
Напущу я на болезных слепоту
I will bring blindness to the sick
И за всё, за всё тебе, мой братец, отомщу
And for everything, for everything, I will take revenge on you, my brother.
Соберу на пир да со всей земли
I will gather for a feast from all over the earth
Стаю воронов
flock of ravens
Кровушки попить да повеселить
Drink blood and have fun
Сердца черные
Hearts are black
Свечка черная горит — пушкин выйди — говорит
The black candle is burning - Pushkin come out - says
Свечка черная смолит, разобьем мы весь гранит
The black candle will tar, we will break all the granite
Мы забудем язык вражеский-ненашенский
We will forget the enemy's language - non-our language
Мы попляшем на могилах разукрашенных
We will dance on the decorated graves
Мы не вы, вы нас не лучше, мы свободнее
We are not you, you are not better than us, we are freer
Лара крофт к нам приезжала в преисподнюю
Lara Croft came to us in the underworld
Свечка черная горит — огонь оранжевый
The black candle is burning - the fire is orange
Света нет и воздух чем-то тут заряженный
There is no light and the air here is somehow charged
Мама, мама, я хочу чтоб они умерли
Mom, mom, I want them to die
Папа, папа, поделись со мною пулями
Dad, dad, share the bullets with me
Свечка черная горит, но веет холодом
The black candle burns, but it blows cold
Черный ворон как дракон летит над городом
A black raven flies like a dragon over the city
Долго я искал вас в душе моей
For a long time I was looking for you in my soul
Пути темные
The paths are dark
Ночь беззвездная да сестра моя
Starless night and my sister
Свеча черная
Candle black
Не прощу я, что у нас родная кровь
I will not forgive that we have native blood
Отомщу я за всю братскую любовь
I will take revenge for all brotherly love
Не хочу, не хочу с тобою жить в ладу
I don’t want, I don’t want to live in harmony with you
Пусть мне плохо – я люблю свой темный путь
Even if I feel bad - I love my dark path
Пусть без бога – обойдемся как-нибудь
Let us manage without God somehow
До конца, до конца я этот путь пройду
Until the end, until the end I will walk this path
Долго я искал вас в душе моей
For a long time I was looking for you in my soul
Пути темные
The paths are dark
Ночь беззвездная да сестра моя
Starless night and my sister
Свеча черная
Candle black
Темные пути. знал, что прилетит
Dark paths. knew he was coming
Мне ответочка
Answer me
В дом пришел отец. это мой конец
Father came to the house. this is my end
Злая весточка
Evil news
Последние
Porcelain Tire - Pineapple Pie
Твардовский - в пилотке мальчик босоногий
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Азиза,Роза Шакирова,Айнура Салахидинова - Апакем
Жанна Бичевская - Зачем мы перешли на ты
Алеся Алисевич и Артём Просятников - В потоке света.
Виталий Каледин - То было раннею весной 1871 Алексей Толстой