Тексты песен   >   А > Александр Филин, Ивена Работова > Love Story

Александр Филин, Ивена Работова - Love Story - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Филин, Ивена Работова

Название песни: Love Story

Дата добавления: 17.01.2024 | 12:42:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Филин, Ивена Работова - Love Story

Сколько было попыток?
How many attempts were there?
Сколько я повторяла это себе?
How many times have I repeated this to myself?
Сколько ошибок?
How many errors?
Но я слепо доверяла своей судьбе
But I blindly trusted my fate


Не нужно глупых фраз —
No need for stupid phrases -
Я всё поняла
I understood everything
Скажи мне прямо:
Tell me straight:
«Наша любовь прошла»
"Our love has passed"


Сердце на замок
Heart on lock
Больше с чувствами не играю
I don't play with feelings anymore
Но твоей любви итог —
But the result of your love is
Кажется я сгораю
I think I'm burning out


Снова нас закружит
We'll be spinning again
А мне без тебя никак
And I can't live without you
Наш огонь никто не потушит
No one can put out our fire
А ты сделай ко мне шаг
And you take a step towards me


Об одном ночами думаю я
I think about one thing at night
Что от тебя кругом голова
Why are you making my head spin?
Я тобой заболела. Sorry
I'm sick of you. Sorry
У нас вот такая Love Story
We have this Love Story


Все сообщения я удалю
I will delete all messages
И все твои фото в моём телефоне
And all your photos are on my phone
Поскорей из памяти я сотру
I'll quickly erase it from my memory
Все наши истерики в нашем созвоне
All our hysterics in our call


Да, хотела как лучше
Yes, I wanted the best
Но получилось как всегда
But it turned out as always
Но своё сердце послушай
But listen to your heart
Ведь оно кричит тебе про меня
After all, it screams to you about me


Снова нас закружит
We'll be spinning again
А мне без тебя никак
And I can't live without you
Наш огонь никто не потушит
No one can put out our fire
А ты сделай ко мне шаг
And you take a step towards me


Об одном ночами думаю я
I think about one thing at night
Что от тебя кругом голова
Why are you making my head spin?
Я тобой заболела. Sorry
I'm sick of you. Sorry
У нас вот такая Love Story
We have this Love Story


Снова нас закружит
We'll be spinning again
А мне без тебя никак
And I can't live without you
Наш огонь никто не потушит
No one can put out our fire
А ты сделай ко мне шаг
And you take a step towards me


Об одном ночами думаю я
I think about one thing at night
Что от тебя кругом голова
Why are you making my head spin?
Я тобой заболела. Sorry
I'm sick of you. Sorry
У нас вот такая Love Story
We have this Love Story