Тексты песен   >   А > Александр Городницкий > Монолог маршала

Александр Городницкий - Монолог маршала - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Городницкий

Название песни: Монолог маршала

Дата добавления: 28.11.2023 | 17:28:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Городницкий - Монолог маршала

Я - маршал, посылающий на бой
I am the marshal sending to battle
Своих ушастых, стриженых мальчишек.
Their eared, short-haired boys.
Идут сейчас веселую гурьбой,
They are now walking in a merry crowd,
А завтра станут памятников тише...
And tomorrow the monuments will become quieter...
В огонь полки гоню перед собой,
I drive the shelves in front of me into the fire,
Я - маршал, посылающий на бой...
I am a marshal sending to battle...


Я славою отмечен с давних пор,
I have been marked by glory for a long time,
Уже воспеты все мои деянья...
All my deeds have already been sung...
Но снится мне зазубренный топор
But I dream of a jagged ax
И красное мне снится одеянье.
And I dream of a red robe.
И обелисков каменная твердь.
And the obelisks are solid rock.
Я - маршал, посылающий на смерть...
I am a marshal sending to death...


Пока в гостях бахвалится жена,
While the wife is bragging at a party,
Один бреду я по своим хоромам...
I wander alone through my mansions...
И звякают негромко ордена
And the orders jingle quietly
Неугомонным звоном похоронным.
Restless death knell.
Не заглушить его мне, не суметь.
I won’t be able to drown it out.
Я - маршал, посылающий на смерть...
I am a marshal sending to death...


Не знающему робости в боях,
To one who knows no timidity in battles,
Немало раз пришлось мне "нюхать порох"...
Quite a few times I had to “sniff gunpowder”...
Но странный я испытываю страх
But strangely I feel afraid
В пустых соборах и на школьных сборах,
In empty cathedrals and school assemblies,
И объяснить его мне не суметь.
And I can't explain it.
Я - маршал, посылающий на смерть.
I am a marshal sending to death.
И победить его мне не суметь,
And I won't be able to defeat him,
Я - маршал, посылающий на смерть.
I am a marshal sending to death.
И мне не крикнуть совести: "Не сметь!.."
And I can’t shout to my conscience: “Don’t you dare!”
Я - маршал, посылающий на смерть.
I am a marshal sending to death.
Смотрите так же

Александр Городницкий - Для чего тебе нужно

Александр Городницкий - Не влюбляйтесь в людей с корабля

Александр Городницкий - Атланты

Александр Городницкий - Нас осталось мало

Александр Городницкий - Родство по слову

Все тексты Александр Городницкий >>>