Тексты песен   >   А > Александр Городницкий > Палаточные города

Александр Городницкий - Палаточные города - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Городницкий

Название песни: Палаточные города

Дата добавления: 08.03.2024 | 15:40:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Городницкий - Палаточные города

Мои палаточные города...
My tent cities...
Ты все их расставляешь как попало.
You arrange them all at random.
В них стен и башен сроду не бывало,
There have never been walls or towers in them,
И Андерсен не приезжал сюда.
And Andersen did not come here.


Мои палаточные города -
My tent cities -
Увидела и замолчала хмуро.
She saw and fell silent gloomily.
Нехитрыми постройками горда
Proud of simple buildings
Их полотняная архитектура.
Their linen architecture.


Привязаны к березовым стволам,
Tied to birch trunks,
Стоят они, и ветер их колышет.
They stand and the wind sways them.
Живет мошка здесь с дымом пополам,
The midge lives here with half the smoke,
Дожди и солнце вхожи через крыши.
Rain and sun enter through the roofs.


Они в болоте дом свой узнают
They recognize their home in the swamp
И на скале сумеют приютиться,
And they will be able to take shelter on the rock,
А осенью летят они на юг
And in the fall they fly south
И складывают крылья, словно птицы.
And they fold their wings like birds.


Что ж, уходи. Ни слова не скажу.
Well, go away. I won't say a word.
Дворцы мои убоги до смешного.
My palaces are ridiculously wretched.
Я их в пути веревками вяжу
I knit them with ropes on the way
И ставлю их, и разрушаю снова.
And I put them up and destroy them again.


Но я их не оставлю никогда
But I will never leave them
Для каменных домов и женской ласки, -
For stone houses and female affection, -
Мои палаточные города,
My tent cities
Вместилища невыдуманной сказки.
Containers of a non-fictional fairy tale.
Смотрите так же

Александр Городницкий - Для чего тебе нужно

Александр Городницкий - Не влюбляйтесь в людей с корабля

Александр Городницкий - Атланты

Александр Городницкий - Нас осталось мало

Александр Городницкий - Родство по слову

Все тексты Александр Городницкий >>>